Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Suatu ketika ada empat orang putri"
"Empat pencuri yang merebut hati para putri cantik"
"Aku juga ingin mencuri hati seseorang"
"Choi Soo Jong, si agen cinta"
"Menjadi seorang pria berkeluarga adalah yang terbaik"
"Dia pernah disebut pencuri hati paling terkenal"
"Lee Jae Ryoung, pria pengangguran"
"Berlutut untuknya!"
"Lee Moo Song, kesayangan No Sa Youn"
"Menjadi pria sederhana adalah yang terbaik!"
"Hong Seo Beom, pria terdepan"
"Kemesraan fisik adalah dasar percintaan"
"Kamu tidak dapat mendengarkan cerita mereka tanpa menangis"
"Inilah aturan cinta"
"'Bagus, Istriku' dimulai sekarang"
Kami ingin membisikkan cinta dengan istri-istri kami hari ini.
Inilah acara musik kelas atas
- yang seperti pasangan hidup. - Yang seperti pasangan hidup.
Kami Radio
- Star! - Radio Star!
Hari ini, kami mengundang empat orang suami
yang bisa menjadi musuh atau panutan setiap pria.
"Bagus, Istriku" dimulai.
Aku bisa melihat segala macam emosi manusia dari wajah mereka.
Kita akan mulai dari pria ini.
Sebelum Sean, si romantis, muncul...
Sebelum gerakan, "Satu Eric Nam untuk setiap rumah"...
Sebelum Lee Sang Soon, si suami penyembuh,
dia ada di sana.
- Dia yang asli. - Benar.
Dia pujaan setiap wanita dan musuh setiap pria.
Dia cikal bakal pria romantis. Choi Soo Jong.
"Cikal bakal pria romantis, Choi Soo Jong"
Tiga pencuri hati paling terkenal di negara ini adalah
Youn Jung Hoon, kepiting berbumbu, dan Rain.
Namun, ada pria lainnya.
24 tahun lalu,
pria ini menikahi You Ho Jeong, wanita tercantik di Korea.
Dia disebut pencuri hati negara ini sejak saat itu.
- Inilah Lee Jae Ryoung. - Lee Jae Ryoung.
Pria ini
membuat No Sa Youn, si wanita tangguh,
bertindak seperti gadis kecil pemalu.
Dia mengendalikan istrinya.
Meskipun berdebat dengannya, dia tertawa di depan kamera.
Dia pandai berpura-pura seolah memiliki pernikahan yang sempurna.
Apa itu hidup?
Dia si pesimis industri musik. Lee Moo Song!
"Lee Moo Song, si pesimis"
- Apa? - Astaga.
"Puas"
Dia Schopenhauer di industri musik.
Sebelum Seo Taiji, dia ada di sana.
Dia penyanyi rap pertama negeri ini dan penghibur serbabisa.
Melalui bantuan istri cantiknya, Jo Gap Kyeong,
dia masih aktif bekerja.
- Hong Seo Beom, si serbabisa. - Hong Seo Beom!
- Selamat datang. - Hai.
"Choi Soo Jong, Lee Jae Ryoung, Lee Moo Song, dan..."
Kenapa kamu datang dari arah sana?
- Apa? - Apa yang sedang terjadi?
Tetap pada aturan, Seo Beom.
- Itu terlalu ramai. - Astaga...
- Hai. - Selamat datang.
- Seo Beom hadir di sini. - Hai.
- Mereka atasan kita. - Itu benar.
Choi Soo Jong, silakan menyapa pemirsa kami.
Setiap hari, aku menyampaikan cinta kepadamu.
Ini si agen cinta, Choi Soo Jong.
- Astaga. - Itu luar biasa.
Itu sungguh terdengar mirip disjoki. Dia membawakan acara di KBS.
Kamu dapat mendengarkan suaranya setiap hari.
- Giliran siapa sekarang? - Jadi,
seperti perkenalan mereka mengenai diriku tadi,
aku lebih dikenal sebagai suaminya You Ho Jeong. Aku Lee Jae Ryoung.
"Bersahaja"
Kamu juga aktor yang hebat.
Sebenarnya aku berpura-pura tidak terjadi apa pun,
tapi Jae Ryoung berada di bilik sebelah di kamar mandi tadi.
Omong-omong, kudengar kamu...
"Menghela napas dalam"
Apa kamu banyak minum kemarin?
Apa itu kamu?
"Apa kamu pria yang tadi?"
Dia sangat sopan.
Di bilik sebelah?
Ya, dia menyiram pada saat yang tepat.
- Begitu rupanya. - Dia sangat sopan.
Kenapa kalian berbicara tentang sesuatu yang kotor sejak awal?
"Yang benar saja"
Lee Moo Song, ini giliranmu.
Baik...
Apa?
Aku masih belum puas.
Aku telah menikah selama 25 tahun.
Aku Lee Moo Song dan aku melayani No Sa Youn.
- Senang bertemu kalian. - Hai.
- Sudah 25 tahun? - Kudengar
rambutmu menjadi abu-abu karena stres.
Bukan karena itu, bukan? Apa kamu memutihkan rambutmu?
Sa Youn mengatakan
aku harus berhati-hati denganmu.
- Hong Seo Beom, ini giliranmu. - Seperti yang kalian ketahui,
aku memulai debut pada tahun 1980 di sebuah band rock bernama Oxen 80
- Itu sangat luar biasa. - lewat lagu "Playing with Fire".
Aku membuat Korea membara.
Aku telah berkarier selama 38 tahun, dengan gigih.
Aku suami dari si penyanyi cantik, Jo Gap Kyeong.
Aku si serbabisa, Hong Seo Beom.
Bukankah dia seorang musisi hebat?
Dia memulai debut pada tahun 1980.
Soo Jong,
kamu telah membawakan acara radio sejak tahun lalu.
- Itu benar. - Acara apa itu?
"Every day with You".
- Pukul 9 hingga 11 pagi. - Itu cocok untukmu.
- Itu siaran langsung. - Benarkah?
Kupikir episode hari ini
tentang DJ Radio.
Kamu tahu kami semua berpengalaman membawakan acara radio.
- Aku juga. - Itu benar.
Pokoknya, aku baru tahu...
- Aku belum pernah. - Kamu sudah pernah!
- Kamu pengganti. - Kalau begitu, ya.
- Sebagai pengganti. - Itu benar.
Kita menyebutnya pemadam kebakaran.
Kami disjoki, tapi kalian disjoki pelatihan.
"Disjoki Pelatihan".
"Disjoki Pelatihan"
Kupikir dia belakangan ini sering berkomunikasi dengan anak muda.
Anak muda tidak bicara seperti itu.
Orang-orang berusia 40-an masih lebih muda dari Seo Beom.
Karena itu dia menjadi seperti itu.
"Dia memiliki selera humor para ayah pada usia awal 40-an"
Belakangan ini, Jae Ryoung telah...
Dia sebenarnya mengatakan, "Memang Pengangguran".
- Ya, benar. - Apa maksudmu?
- Kamu sedang tidak bermain drama? - Apa artinya?
- Aku lebih sering di rumah. - Kalau begitu...
Apa rutinitasmu?
Aku hanya pengangguran.
Namun kamu harus bangun pada pagi hari.
- Setelah bangun, - Aku bangun...
dan tertidur sebentar.
Itu salah satu rutinitasmu.
- Apa yang kamu lakukan setelahnya? - Lalu
aku memeriksa pesan di ponselku.
Seorang pengangguran sebenarnya bisa meninggal akibat bekerja keras.
Menjadi pengangguran sebenarnya membuatku sangat sibuk.
Saat bekerja, aku tidak bisa bertemu siapa pun
karena pekerjaanku.
- Namun aku sibuk saat menganggur. - Apa kegiatanmu saat malam?
- Kamu memeriksa ponsel dan... - Soal itu...
Kadang aku minum pada sore hari.
"Minum pada sore hari?"
Jadi, Jae Ryoung mengatakan
musim hujan adalah waktu tersulit dalam setahun.
Pria memang lemah pada musim hujan.
- Memang benar. - Jadi,...
- Sampai akhir musim hujan, - Nikmatnya menonton hujan
- aku minum. - sambil minum.
Saat Jae Ryoung mendengar tentang
para tamu lain hari ini,
katanya, "Ini episode untuk orang yang punya istri luar biasa?"
Siapa yang menurutmu pria paling beruntung di sini?
Tentu saja aku.
Apa alasanmu?
Soal itu,
pria memang selalu membuat masalah dalam pernikahan.
- Aku benar, bukan? - Itu benar.
Pernikahan langgeng karena para wanita memaafkan kita.
Apa kamu tidak merengek?
Soal itu,
aku selalu menjamin kebebasan.
Aku pun berpikir
dia pria paling beruntung di sini.
- Bagaimana denganku? - Soal itu,
aku selalu berpikir
Moo Song dibesarkan oleh Sa Youn.
Dia memberinya makan dengan baik...
Dia satu-satunya yang berperut besar hari ini.
- Jae Ryoung tidak memilikinya. - Namun Moo Song punya gaya.
Itu benar.
Di sisi lain, Soo Jong sangat memedulikan istrinya.
- Seperti ucapan kami tadi, - Meski begitu...
- dia musuh setiap pria. - Benar.
- Dia agak keterlaluan. - Namun,
You Ho Jeong...
Itu pada tahun 1991
saat kali pertama aku bertemu dengannya secara pribadi.
Aku hanya duduk dan bersantai.
Kemudian seseorang mendatangiku.
Aku bisa merasakan aura luar biasa di sekitarnya.
- Dia sangat cantik. - Rasanya seperti...
Dia luar biasa cantik dan elegan.
- Sungguh. - Kupikir begitu.
Dia mirip seekor rusa atau kelinci.
Itulah yang aku pikirkan dahulu.
Kita semua sangat menyukainya saat dia memulai debut.
Namun aku kemudian tahu dia orang yang berbeda
setelah menikah.
- Jelas berbeda. - Itu benar.
Dia menakutkan.
- Bukankah dia orang yang santai? - Tidak juga.
- Dia berkepribadian santai. - Itu...
- Dia populer saat kita remaja. - Dia luar biasa.
Maksudku, semua istri kalian sangat populer.
Seo Beom, bagaimana kamu memanggil Sa Yeon?
Dia lebih tua dariku, maka aku berusaha sopan.
Namun dia memarahiku karena mencoba terlalu sopan.
Bagaimana kamu memanggil Moo Song?
- Karena dia suaminya Sa Youn. - Itu...
"Moo Song memulai debut setelah Seo Beom"
- Bukankah itu benar? - Itu...
- Kenapa tidak ikuti aturan itu? - Jadi, kami
mengatasinya sebelum mereka menikah.
Kamu tidak perlu selalu menjawab pertanyaan darinya.
Seo Beom juga harus mencoba bersikap sopan kepadanya.
Bagaimana kamu mengatasinya?
Saat pertama aku mencoba bersikap sopan kepadanya,
dia mengatakan, "Kenapa kamu memanggilku seperti itu?"
- "Anggap saja aku temanmu." - Dia harus mengatasinya.
Jadi, kami memutuskan untuk saling memanggil nama.
- Begitu rupanya. - Bagaimana kamu memanggil Seo Beom?
- Namun dia debut setelah aku. - Jadi, bagaimana kamu mengatasinya?
Jadi, kamu masih mencoba bersikap sopan?
Jika aku masih bersikap sopan kepadanya,
aku akan melakukan hal yang sama kepadanya.
Itu cara yang benar.
- Itu aturan umum. - Jadi, kamu memanggilnya
- dengan namanya. - Itu benar.
- Bagaimana kala Sa Youn ada? - Saat dia bersama kami,
aku mengatakan, "Hei!".
Itu cara terbaik.
Kedengarannya bagus.
Moo Song, kamu telah tampil di acara ragam
- secara tiba-tiba. - Kamu sering tampil di sana.
Dia kini sering mendengar bahwa dia pemula di acara ragam.
Aku yakin ada sesuatu yang diharapkan pemirsa dariku.
Mereka ingin melihat Sa Youn dan aku hidup bahagia bersama.
Jadi, kami lama berusaha keras hanya menunjukkan bagian itu.
Kemudian kami merasa hal itu agak sulit dan membosankan.
Jadi, kami putuskan menunjukkan siapa diri kami sebenarnya.
- Jadi, kami melakukannya. - Sesuatu yang lebih kasual, benar?
Namun, orang-orang sebenarnya lebih berempati dengan kami.
Mereka pikir itu lebih menyenangkan.
Kami mendapat reaksi positif dari pemirsa.
Kalian pasti mengalami masa-masa sulit.
- Tidak apa-apa. - Astaga.
Tidak apa-apa, Moo Song.
- Bukan seperti itu. - Jangan...
Kamu mencoba untuk membuatku menangis. Jangan lakukan itu.
- Sekarang... - Dia kini makin keren.
Lebih keren daripada saat dia baru memulai debutnya.
Aku suka saat Gook Jin seperti itu.
- Aku bersungguh-sungguh. - Dia pria yang jujur.
Hanya ada dua musisi yang mengalami perubahan itu.
- Dia dan Bae Chul Soo. - Bae Chul Soo...
- Chul Soo menjadi lebih bersih. - Apa karena ubanku?
Dia berantakan sebelumnya.
Dia hampir seperti seorang tunawisma.
- Itu benar. - Dia jauh lebih bersih sekarang.
Kudengar kamu telah merasakan kesenjangan generasi sejak
- mulai berada di acara ragam. - Itu seperti...
Dahulu, pikirkan tentang "4 Buku and 3 Klasik"
- dan "3 Ikatan dan 5 Hubungan". - Baik.
Buku-buku itu memberitahu kita untuk mencintai tetangga dan orang tua.
- Ada pelajaran seperti itu. - Baik.
Saat aku berbicara tentang itu, tidak ada yang mengerti aku.
- Itu benar. - Bahkan pada masa lalu,
- Di acara ragam... - kita tidak membahas buku-buku itu.
- Dengarkan. - Kamu akan melihat mereka di ujian.
- Beraninya kamu. - Kita tidak membicarakannya.
Saat kamu menyinggungnya, bahkan aku merasakan kesenjangan usia.
- Anak-anak pasti merasakannya. - Karena itu
seluruh klipku tidak ditayangkan.
Mereka mengatakan orang tidak akan menyukainya saat ditayangkan.
- Acara ragam tidak membahas itu. - "3 Ikatan dan 5 Hubungan".
- Kita mempelajarinya di sekolah. - Itu benar.
- Atau kita akan dimarahi. - Itu benar.
- Moo Song... - Jika tidak, kita akan dimarahi.
- Aku tidak tahu tentang itu. - Para guru kita mengajarkan itu.
Aku tidak tahu tentang itu.
Aku hanya ingat "Bacalah 4 Buku dan 3 Buku Klasik"
- dalam lirik untuk "Kim Satgat". - Kamu harus ingat.
"Sekitar 10 tahun yang lalu, aku membaca '4 Buku dan 3 Klasik'"
"Sebelum menginjak usia 20, aku lulus ujian dengan nilai tertinggi"
Apa yang dia ingat?
"Dia berbicara tentang '4 Buku dan 3 Klasik' di acara ragam"
Dia menggunakan semua buku itu.
Kami mendengar bahwa
mewawancarai Seo Beom paling sulit di antara empat tamu
- Dia sibuk. - karena dia yang paling sibuk.
Aku tidak sering tampil di acara TV,
tapi aku sering menghadiri pertemuan klub.
- Klub macam apa? - Ada banyak
- klub pesohor. - Ya, memang.
Ada empat klub.
- Play Ball adalah klub bisbol. - Play Ball.
- Aku sudah 10 tahun ikut. - Play Ball. Begitu rupanya.
Aku ikut di Play Shuttlecock. Itu klub badminton.
- Play Shuttlecock. - Play Shuttlecock.
- Ucapkan dengan jelas. - Mereka memaksakan namanya.
Orang akan memandangmu lucu jika salah mengucapkannya.
- Play Shuttlecock. - Play Shuttlecock.
Nama yang luar biasa.
"Tertawa"
- Ada klub berkemah. - Play Mountain?
- Play Mountain - Begitu rupanya. Play Mountain.
Kami pergi berkemah dan tidur di luar rumah.
- Semua dinamai sesuai namamu. - Lalu
ada klub minum, Play Alcohol. Kami semua suka minum.
Pada hari apa kamu memiliki pertemuan untuk klub itu?
Kami bertemu sepanjang waktu untuk klub itu.
- Karena itu aku sibuk. - Play Alkohol.
- Semingguku berlalu sangat cepat. - Begitu rupanya. Pertemuan klub.
Jika kamu menganggur saat ini,
- ikutlah klub kami. Bagaimana? - Tentu.
Apa kamu tahu betapa sibuknya aku?
Aku tidak bisa pergi bahkan jika ingin.
Soo Jong mengatakan Gu Ra
seorang pria yang menyenangkan.
Terima kasih. Apa kamu mengatakan itu tentangku?
- Kamu sungguh cinta semua orang. - Benar.
- Bukan itu. - Dia sangat luar biasa.
Inilah yang aku sadari setelah mengamati Gu Ra.
- Dia tidak biasa. - Benar.
Inilah alasannya.
Untuk membawakan acara,
saat tamu lain berbicara tentang sesuatu di acara itu,
Gu Ra berpura-pura tidak memedulikan mereka,
tapi dia sudah selesai mencari tahu tentang mereka.
- Itu benar. - Dia memikirkan
- Aku bisa memberitahumu sekarang. - semuanya terlebih dahulu.
- Itulah yang Gu Ra lakukan. - Begitu rupanya.
Karena itu akhirnya aku mengatakan Gu Ra orang yang menyenangkan.
Agar dia
menyebutkan sesuatu yang baik perihal seorang tamu,
dia akan mulai dari awal
- dan diakhiri dengan kesan baik. - Tepat.
Kamu salah paham tentang dia. Dia mengkritik semua orang.
Saat kita saling memuji,
kita akan malu tentang hal itu.
Sisi hebat lainnya dari Gu Ra,
dia tetap diam
sampai kita memujinya.
- Begitu rupanya. - Dia menunggu kita memujinya.
- Namun... - Dia sama sekali tidak biasa.
Berkat kamu, membawakan acara bersamamu terasa mudah.
Entah kapan aku akan menjalin hubungan lagi,
kupikir kamu harus menjadi panutanku.
Aku akan menjalani sisa hidupku dengan cara yang hormat.
Aku akan berfokus menikmati kesenangan kecil.
Aku bermimpi perihal minum teh
dengan masa depanku setiap hari.
Jadi, apa kamu ingin mulai berkencan?
Aku tidak bisa hidup sendiri.
- Hidup sendiri lebih baik. - Aku setuju.
- Apa itu lebih baik baginya? - Ya.
- Aku tidak percaya dia. - Hei.
- Astaga. - Soo Jong berkomentar
perjalanan bahwa Tae Hyun masih panjang.
- Kalian bekerja bersama, bukan? - Ya, benar.
Sudahkah kalian mengerjakan proyek yang sama?
- Ya, sudah. - Sudah lama sekali.
- Itu sebuah drama. - Drama apa?
- "First Love". - "First Love".
- Baik. Kamu membintangi film itu? - Kamu membintangi "First Love"?
Tentu saja. Aku memerankan teman Yong Joon.
- Kamu teman Yong Joon? - Itu bukan peran besar, bukan?
Setiap kali dia mengendarai sepeda motor,
Yong Joon akan naik ke belakang sepeda motor itu dan ikut.
"Tae Hyun memberinya tumpangan"
- Itu awal mula kariermu? - Ya.
- Dia baru. Dia masih baru. - Begitu rupanya.
Itu pada tahun 1995 atau 1996.
Tae Hyun saat dia kali pertama tampil dan sekarang.
- Dia belum berubah. - Dia sama.
- Orang mengatakan - Aku setuju.
penampilannya juga tidak berubah.
- Kepribadiannya sejauh ini... - Sifatnya sama.
- Benar. Segala sesuatu tentang dia - Dia baik.
terlihat baik. Dia tidak berubah.
Karena itu aku berpikir
acara apa pun yang dia bintangi atau proyek yang dia garap,
pasti akan sukses. Itu pendapat jujurku.
Kamu tidak mengatakan apa-apa saat dia memujimu.
Aku seharusnya mengatakannya.
- Dia suka memuji orang. - Dengarkan.
- Setiap ucapannya benar. - Dia seperti seorang pakar.
Jae Ryoung juga mengatakan,
perjalanan Tae Hyun masih panjang.
- Apa kamu pernah bekerja dengannya? - Bukan itu yang aku maksud.
Dia memiliki status yang unik
- Itu benar. - sebagai seorang aktor.
Tidak ada yang bisa memainkan peran seperti yang dia lakukan.
Itu sebabnya aku suka dia.
- Tidak ada yang membenci Tae Hyun. - Tentu saja tidak ada.
Namun tidak ada yang menyukainya.
Itu benar. Tidak ada penggemar berat,
tapi tidak ada yang membenci Tae Hyun. Itu kebenarannya.
Tae Hyun bukan satu-satunya aktor yang mereka suka.
- Itu kebenarannya. - Tentu saja.
Itu tidak sepenuhnya benar. Saat filmnya dirilis,
- teman-temanku... Benar. - "My Sassy Girl".
- Semua temanku mencintainya. - Dia pada masa kejayaannya.
"Along with the Gods".
- Bahkan film itu luar biasa. - Tepat.
Moo Song, penampilanmu baru-baru ini
di "Same Life, Unlike Dreams 2" dengan istrimu banyak dibicarakan.
- Astaga. - Saat kamu diundang,
kamu tidak berniat tampil karena Soo Jong.
- Aku tidak berniat tampil. - Kenapa tidak? Kenapa dengannya?
Setelah aku melihat bagaimana Soo Jong memperlakukan istrinya,
- Aku mengerti maksudmu. - kupikir tidak peduli seberapa baik
aku memperlakukan istriku, aku tidak akan bisa membuat perbedaan.
Maksudku, dia sempurna di acara itu.
- Bahkan acara itu sempurna. - Benar.
Kupikir aku tidak akan mendapatkan apa pun dari acara itu.
Aku menolaknya sekitar tiga kali.
- Kamu menolaknya tiga kali? - Dahulu, saat Soo Jong
memiliki anak pertamanya, aku pergi ke rumah sakit.
Aku pergi mengunjungi pasangan itu di rumah sakit.
Apa kamu tahu apa yang dia lakukan?
Dia meniup balon. Itu sebuah balon.
- Benarkah? - Dia meniup balon.
Sudah ada begitu banyak balon di langit-langit
dan di lantai juga.
Aku rasa itu tidak cukup.
Saat kamu meniup sekitar 10 balon,
- kamu pusing. - Ya, kamu pusing.
Aku melihat sekitar 300 balon di lantai.
Aku mengatakan kepadanya dia hanya harus meniup sekitar tiga balon.
Namun Soo Jong... Aku pikir
dia pasti kecanduan membuat acara kejutan.
Karena melakukannya, dia akan menjadi besar.
"Itulah seberapa besar acaranya"
- Untuk merayakan kelahiran anakmu? - Tidak, bukan.
Aku tidak melakukannya untuk istriku.
Aku tidak meniup balon atau menghias dengan bunga demi dia.
Dia mengalami banyak keguguran,
sehingga pasti begitu terluka.
Setelah sadar kami akan melahirkan di rumah sakit seperti ini,
aku berbaring di tempat tidurku.
Seluruh ruangan itu putih.
Aku berpikir saat dia harus berbaring di sini sendirian,
dia akan merasa sangat hampa dan kesepian.
Aku ingin melihat beberapa warna di ruangan itu.
Itu sebabnya aku meniup balon,
- menggantungnya, dan menulis surat. - Ini...
Itu sebabnya aku melakukan semua itu.
- Jangan anggap ini lelucon. - Tidak.
Lakukanlah hal-hal kecil.
- Lakukanlah hal-hal kecil. - Benar.
- Istri terharu oleh tindakan kecil - Benar.
atau cerita pendek.
Mereka tidak terharu oleh tindakan mewah.
- Aku memberitahumu. - Lalu kenapa kamu masih membuat
acara untuknya saat tidak diperlukan?
- Apa kamu masih melakukan itu? - Benarkah?
Itu kebiasaan.
- Jelaskan tentang ini. - Soo Jong.
- Apa lagi yang bisa dia lakukan? - Dia akan frustrasi jika tidak.
- Kamu sudah membuat banyak acara. - Hidupnya akan terasa sesak.
- Kamu berinvestasi di perusahaan? - Aku punya pertanyaan.
Berapa banyak balon yang kamu tiup di hidupmu?
"Dia tiba-tiba penasaran"
Saat aku ingin memberikan kejutan untuknya,
- Apa kamu meniup balon? - aku meniup semua balon.
- Aku masih melakukannya. - Dia salah satu suami berdedikasi.
Baik,
aku membuat acara kejutan untuk istriku. Sungguh.
Kupikir aku tidak bisa menandingi Soo Jong.
Aku ingin tampil di sana setelah Soo Jong tampil.
Itulah yang aku pikirkan, tapi aku akhirnya tampil di acara itu.
- Namun orang-orang menyukaimu. - Acaranya enak ditonton.
- Orang suka pasangan bertengkar. - Tepat.
- Setiap pasangan berbeda. - Aku setuju.
Aku yakin semuanya sudah membaik di rumah. Benar?
Kapan kami bertengkar? Pernikahan kami bahagia.
- Mereka selalu bahagia. - Kami bahagia.
Dia sangat baik kepadaku.
- Dia baik kepadanya. - Dari pengamatanku,
aku bisa merasakan sesuatu pasti terjadi kemarin.
"Tertawa"
Tidak ada komentar.
Aku tidak akan termakan tipuanmu.
"Dia gagal untuk mengatasi situasi"
Moo Song, kamu bilang kamu ingin menjadi teman dekat dengan Soo Jong,
tapi tidak bisa mengusahakan itu karena kamu mungkin terluka?
Aku sering bertemu dengannya.
Aku melihatnya di pemakaman atau syuting seperti ini.
- Dia tidak bercela. - Benar.
Terkadang, aku ingin pergi ke sana dan berbicara dengannya,
tapi dia tidak pernah lengah.
Aku selalu melihat dia waspada.
Aku khawatir jika mendatanginya,
- aku mungkin terluka konyol. - Benarkah?
- Berapa perbedaan usianya? - Kami hampir seumur.
Aku...
Sekarang juga,
aku tidak minum atau merokok sama sekali.
Apa kamu minum atau merokok sebelumnya?
Maksudku, aku harus pergi
- ke pesta di akhir proyek. - Kamu akan minum.
- Aku akan minum dengan Jae Ryoung. - Begitu. Kamu minum sebelumnya.
Namun sekarang, aku tidak minum.
Saat ini, aku sudah lebih lama di bidang ini dari kebanyakan aktor.
Kupikir kami memiliki peran penting.
Kita bisa membawa pengaruh berharga dan positif kepada orang-orang.
Kupikir kami berada di pusat perjalanan itu.
Ada beberapa alasan seperti itu.
- Aku sangat ingin - Astaga.
- mengenalimu kapan saja. - Ini sangat aneh.
Kita sudah bicara,
tapi saat Soo Jong mulai berbicara,
rasanya seperti kita tiba-tiba mendengarkan khotbah.
Segalanya menjadi serius.
Kamu tahu apa maksudku, bukan?
- Inilah maksudku. - Dia memang ada benarnya.
- Semuanya menjadi serius. - Dia menyimpulkannya dengan baik.
- Saat ini... - Lihat? Gu Ra pun tidak menyela.
- Soo Jong... - Namun masalahnya
aku merasa seperti lampu suci memancar darinya.
- Bukankah dia - Dia tidak bercela.
- dianggap penatua di gereja? - Dia?
- Ya, benar. - Ya, benar.
"Itu menjelaskan kisahnya yang damai"
- Benarkah? - Jo Ha Moon saudara iparnya.
- Itu benar. - Benar.
- Ternyata dia seorang pendeta. - Dia seorang pendeta.
Saat dua orang ini bertemu di pertemuan keluarga,
mereka tidak saling menyapa dengan nama.
Dia anggap Ha Moon pendeta, dan Ha Moon anggap dia penatua.
- Benar. Itu yang akan terjadi. - Aku bisa melihat itu terjadi.
Dia baru saja menyebutkan Ha Moon.
- Aku dan dia satu generasi. - Itu benar.
Kami bergabung dengan festival musik pada tahun yang sama.
Ha Moon berpartisipasi dalam festival yang sudah aku ikuti,
tapi bandnya gagal meneruskan.
- Dan... - Itu yang ingin kamu katakan?
Tidak, dengarkan.
- Itu saat kamu populer. - Tidak.
- Itulah inti ceritanya. - Aku...
"Dia gagal menyombongkan diri"
Soo Jong dan Jae Ryoung memiliki sejarah khusus
dengan istri masing-masing.
- Dahulu, mereka - Begitu rupanya.
pria yang disukai istri masing-masing.
- Para istri yang disukai mereka. - Bukankah aku memberitahumu itu?
Karena itu beberapa orang mengira istriku istrinya Soo Jong.
- Dahulu kala? - Itu anggapan masyarakat.
- Istri kalian hampir seumur. - Benar.
Lalu apa kalian dekat dengan istri masing-masing?
Jae Ryoung, apa kamu dekat dengan Hee Ra?
Soo Jong, apa kamu dekat dengan Ho Jeong?
- Tentu saja. - Mereka sudah berteman
- selama 30 tahun sekarang. - Kalian sering berhubungan?
Sebagai contoh,
apa Ho Jeong menghubungimu untuk meminta saran tentang Jae Ryoung?
Kenapa kamu menganggap istriku membutuhkan saran?
Kenapa kamu langsung menyimpulkan bahwa itu akan menjadi istriku?
- Tidak, dengar. Itu anggapan orang. - Kamu tidak tahu segalanya.
- Kenapa langsung menyimpulkan? - Kamu belum melihat mereka, jangan.
Tentu saja, aku sadar akan hal itu.
Tiba-tiba, kemarahan melandaku.
Sifat istriku tidak banyak bicara.
Dia tidak meminta saran orang lain. Dia tidak begitu.
- Namun kalian main di satu drama. - Benar.
- Jika dia yang disukai Soo Jong, - Aku yakin ada sesuatu.
- Kalian akan saling tahu. - dia akan berakting dengannya.
Dia mungkin akan menyebutkan suaminya membuatnya gila.
- Beri mereka sesuatu. - Itu masuk akal.
- Beri mereka cerita. - Ceritakan saja.
- Jangan tanpa sepengetahuannya. - Jadi, ini...
Begini masalahnya. Saat kamu berakting dengan orang lain,
ada masa-masa sulit selama syuting.
Aku akan bertanya apa sesuatu telah terjadi di rumah.
"Merasa cemas"
Itu berarti sesuatu mungkin terjadi.
Kami tidak akan merincinya. Namun siapa yang membuat masalah?
Itu tidak benar. Biar aku jelaskan.
Aku yakin dia terganggu oleh proyek-proyeknya.
- Itu tentang dramanya. - Mungkin saja.
Omong-omong, aku punya pertanyaan.
Seumpama seorang aktor dan seorang aktris menikah.
Saat aktris bekerja dengan aktor lain, dia mungkin harus
- mencium aktor lain dalam adegan. - Ada adegan seperti itu.
Apa kamu tidak berkeberatan dengan aspek pekerjaannya ini?
- Bagaimana perasaan kalian berdua? - Namun...
Bagaimana denganmu, Soo Jong?
Sejujurnya, bagiku,
saat kami membintangi drama di TV,
- Benar. - kami pura-pura berciuman.
- Aku tidak perlu khawatir - Begitu rupanya.
soal sesuatu seperti itu. Selain itu,
- aku sudah menduga hal itu. - Ini kariernya.
- Dia bisa berciuman di TV? - Ya, bisa.
Bagaimanapun, itu masih terasa menjengkelkan.
- Tidak akan terasa menyenangkan. - Aku paham maksud Moo Song.
- Apa yang kamu tahu? - Moo Song...
- Jangan berasumsi. - Dengarkan.
Lirik dalam beberapa lagu Sa Youn tidak bisa lolos sensor.
Ada beberapa lagu yang tidak bisa aku rilis
karena liriknya tidak lolos sensor.
Biar kuberi sebuah contoh.
"Siapa pun bisa menjadi kamu"
Dia bertanya siapa si "siapa" itu.
- Itu berarti siapa pun. Siapa lagi? - Benar.
Dia terus memberitahuku bahwa aku punya orang lain.
- Begitu rupanya. - Aku yakin lagumu
akan menemui titik terang setelah waktumu.
"Apa? Setelah waktuku?"
Saat ini, Sa Youn tidak membiarkanmu merilis lagu.
- Jangan buat masalah di rumah. - Kamu tidak pantas.
- Jika lagunya bagus,
- itu akan disukai nanti. - Aku bisa memahami dia.
Saat lajang, aku ingin menulis lagu tentang cinta, perpisahan,
atau apa pun yang aku terinspirasi untuk menulisnya.
Namun setelah menikah, itu sulit karena identitasku.
- Ya, ada beberapa kesulitan. - Namun jika lagunya sukses,
istri kamu akan melihat keuntungan dari lagu-lagu itu.
- Begitu dia menyadari itu, - Tidak, itu...
dia memberitahumu untuk menulis lirik yang lebih sedih dan bahagia.
Dengarkan. Setelah kamu menikah,
kamu dapat menulis tentang lirik seperti itu. Misalnya, lirik seperti
"jalan berat" Jong Shin. Tulis lagu seperti ini.
Pikirkan tentang masa-masa setelah pernikahanmu.
Tulis tentang masa itu meskipun itu bukan tentang istrimu.
Lihat? Segalanya kembali menjadi serius sekarang.
Kalian sedang menonton acara musik unggulan, Radio Star,
dengan pasangan paruh baya perwakilan Korea
yang dahulu pasangan terpopuler.
Sudah waktunya untuk memuji istri kalian.
Kita akan memulai episode spesial hari ini, "Bagus, Istriku".
Keempat tamu hari ini telah menikah dengan istri mereka
selama lebih dari dua dekade.
Aku penasaran akan nama panggilan istri kalian
yang disimpan di ponsel kalian.
- Seo Beom? - Si Penyanyi Cantik Jo Gap Kyeong.
- Si Penyanyi Cantik Jo Gap Kyeong? - Bahkan di rumah, aku memanggilnya
- dengan nama panggilan itu. - "Si Penyanyi Cantik".
Istriku memanggilku Seniman.
- Kalian berdua sedang berakting? - Tidak.
- Itu menjadi kebiasaan. - Itu tidak terdengar tulus
- saat kamu memanggilnya itu. - Itu menjadi kebiasaan.
Suatu kali, dia pergi ke suatu acara untuk tampil.
Dia percaya dia telah menjadi penyanyi cantik sekarang.
Saat mereka bilang penyanyi cantik, dia pikir dia berikutnya.
Pada suatu acara, si pembawa acara mengatakan
- Penyanyi cantik? - penyanyi cantik berikutnya.
Dia bergegas keluar.
- Kamu Si Seniman. - Bagaimana denganmu, Moo Song?
Lama kusimpan nomor teleponnya dengan nama Miss Korea.
- Miss Korea. - Ya.
Dia masih...
Kupikir itu nama panggilan yang tepat.
"Dia menyudahi dengan agak terburu-buru"
Rasanya seperti dia bergegas untuk mengakhirinya.
Istrimu dan istri Seo Beom termasuk dalam kategori yang sama.
Apa yang kamu maksud dengan mereka sama? Dia jelas cantik.
- Dengarkan. - "Jelas"?
Maaf. Dia pun ikut dalam kontes kecantikan.
Apa yang kamu bicarakan? Dia tidak pernah ikut kontes.
- Dia tidak perlu mengikutinya. - Dia tidak ikut penyisihan.
Wanita yang tidak mengikuti kontes kecantikan lebih cantik.
- Bagaimana denganmu, Jae Ryoung? - Aku hanya punya nomor teleponnya
dengan nama Wifie. Itu serasi.
- Wifie? - Wifie?
- Itu tidak dengan nama mereka. - Wifie.
- Kamu tidak pakai nama anakmu. - Disimpan dengan nama Wifie.
Bagaimana denganmu, Soo Jong?
Aku sangat penasaran.
"Oh, Cintaku".
- Alasan aku memakai... - "Oh, Cintaku"
- Bukan. - Apa itu sorakan?
- Bukan begitu maksudku. - Astaga.
Aku tidak menaruh "Oh" untuk menyorakinya.
Maksudku, "Oh, cintaku".
"Mengerang"
- Berapa banyak garis bergelombang? - Hanya satu.
Maka inilah pertanyaanku. Dengan nama apa
kamu menyimpan nomor telepon Sa Youn?
Pemilik Rusa Bintik.
"Begitu rupanya"
- Nama panggilannya Rusa Bintik. - Begitu rupanya.
Bagaimana dengan Ho Jeong?
- Mungkin "Suami". - Suami?
- Kurasa dia tidak tahu. - Dia tidak tahu.
- Dia tidak tahu apa itu. - Mungkin itu.
- "Mungkin itu." - Bagaimana denganmu, Tae Hyun?
Istri di ponselku dan Suami di ponselnya.
Soo Jong, bagaimana dengan Hee Ra?
- Apa milikmu? - Aku yakin itu Balon.
Balon? Itu disimpan dengan nama Balon?
Bagaimana jika itu Kapasitas Paru-paru? Kapasitas paru-paru.
"Ini cocok dengan kebiasaannya untuk mengadakan acara"
- Kupikir namanya Sayang. - Sayang.
- Begitu rupanya. - Dia masih memanggilmu itu.
Seo Beom, kamu punya moto khusus keluarga.
Dahulu kala,
anak-anakku datang kepadaku saat aku sedang tidur.
Mereka bertanya kepadaku apa moto keluarga kami. Itu tugas.
Aku mengatakan, "bersenang-senang".
- "Bersenang-senang"? Itu bagus. - Aku menuliskannya untuk mereka.
Anak-anak bertanya apa aku serius.
Mereka mengatakan keluarga lain memiliki moto tentang
ketekunan dan kerja keras.
- Kataku bersenang-senang saja. - Tepat.
Sejak saat itu, motonya adalah bersenang-senang.
Aku punya pertanyaan. Seumpama kamu ke luar negeri bersama teman.
Apa kamu meminta izin? Apa kamu hanya memberitahunya?
- Aku? Aku hanya memberitahu dia. - Ya.
Dia hanya saja memberitahunya.
Bagaimana dengan istrimu? Saat dia bepergian,
- dia melakukan hal yang sama? - Ini seperti memberi pemberitahuan.
Pikirkan tentang itu. Aku melakukan apa pun yang aku inginkan.
- Aku tidak bisa mengendalikannya. - Itu timbal balik.
- Mereka hanya saling beri tahu. - Bagaimana denganmu, Jae Ryoung?
Aku pun sama.
"Aku akan bepergian bulan depan selama enam hari."
- Ada kasus seperti ini. - Kamu masih butuh izinnya.
- Bukankah seharusnya kamu minta? - Dia seharusnya tahu, bukan?
- Aku pergi ke Jeju untuk main golf. - Benar, perjalanan seperti itu.
Istriku meneleponku saat aku bermain golf.
Dia menanyakan sesuatu kepadaku, maka kujawab dan menutup telepon.
Dia meneleponku kembali sehingga kami mengobrol.
Dia tanya keberadaanku dan kubilang aku di Pulau Jeju.
- Dia tanya kapan aku ke sana. - Begitu rupanya.
Aku mengatakan, "Bukankah aku sudah memberitahumu?"
- Itu juga terjadi kepadaku. - "Aku yakin aku sudah beri tahu."
Sama halnya denganku.
Saat aku mengatakan itu, istriku mengatakan,
"Benarkah?" Dia bertanya kapan aku akan kembali.
Kemudian dia mendoakan perjalananku menyenangkan.
Moo Song sangat cemburu. Matanya menjadi sebesar ini.
- Dia terlihat sangat cemburu. - Dia sangat cemburu.
- Bagaimana mengatasinya, Moo Song? - Kamu perlu izin, bukan?
- Misalnya kamu main golf ke Jeju. - Dengarkan.
Bukan itu. Kami akan mendiskusikannya bersama.
- Itu berarti kamu perlu izin dia. - Diskusi...
- Lebih rendah daripada dapat izin. - "Boleh aku pergi ke sini?"
Itu setara dengan mengajukan petisi.
- "Aku harus pergi. Semua pergi." - Perjalanan tanpa dirinya?
Aku bisa pergi jika mau. Aku bisa.
- Mungkin ada acara keluarga. - Tunggu, kamu tidak bisa pergi.
Itu sebabnya aku mencoba menyusun jadwal.
Aku akan mencari tahu jika aku bebas pada hari-hari tertentu.
- Aku akan sarankan perjalanannya. - Kamu dengar itu?
- "Aku memetik prem Selasa depan." - Itu diskusi?
"Maka jangan pergi." Beginikah diskusi kalian?
Saat Moo Song berbicara,
dia tergagap sedikit seperti, "Bolehkah... Bolehkah aku pergi?"
Dia gelagapan.
Bagaimana denganmu, Soo Jong?
Untuk perjalanan yang tanpa istrimu.
- Dia tidak akan berniat pergi. - Tidak, dia pergi tanpa istrinya.
Aku yakin istrimu mengerti itu, bukan?
- Menurutku, - Kami sangat penasaran.
Aku memang penasaran.
Pasangan yang sudah menikah harus punya
tujuan yang sama dalam hidup.
- Mereka harus berbagi hobi. - Lihat?
- Dia tidak akan pergi. - Agar kami melakukan itu...
- Tolong lanjutkan. - Pekerjaan kami ada pro dan kontra.
- Kami dapat berbagi hari. - Sudah kuduga. Aku sudah bilang.
Bahkan sampai sekarang, aku masih berlatih dengan istriku.
- Sungguh. - Benarkah?
Seumpama aku bermain golf 10 kali.
Maka aku bermain golf dengannya sekitar sembilan kali.
Satu-satunya... Aku tidak bisa keluar dari situ.
Jae Ryoung mengatakan
aku tidak bisa membawa istriku ke pertandingan.
- Aku akan memberitahu istriku - Dia mendapat rasa hormatku.
- dan mencoba jelaskan. - Ini pendapatku.
- Aku selalu coba pergi dengannya. - Dia pergi dengannya atau tidak.
- Itulah yang terjadi. - Inilah pengamatanku.
- Soo Jong kira-kira seumur - Dia sangat berbeda.
dengan Jae Ryoung dan Moo Song, tapi Seo Beom lebih tua darinya.
Seo Beom bertanya apa dia harus mendengarkannya atau tidak.
"Itu membuatnya merenungkan tindakannya"
- Bagaimanapun... - Pertanyaan tentang perjalanan...
- kamu salah memahami pertanyaan. - Pertanyaannya cukup sederhana.
Semua orang memahami satu sama lain dan menjalani hidup mereka bersama.
Namun saat bepergian, bagaimana cara mengatakannya? Kamu beri tahu dia?
- Atau apa kamu... - Aku tidak pernah bisa lakukan itu.
Bagaimana aku bisa memberitahunya begitu saja?
Itu tidak mungkin.
- Aku bisa mengerti gaya mereka. - Tentu saja.
- Aku sangat mengerti. - Kami bisa mengerti semuanya.
- Aku bisa mengerti dia. - Soo Jong...
Metode Soo Jong sangat ideal.
- Kita tidak bisa hidup sesuai itu. - Benar.
- Itu benar. - Itu jawaban yang benar.
Itu benar.
Seo Beom,
kamu tidak pernah terpisah kamar dari istrimu setelah pertengkaran.
Kami keluarga besar.
Kami tinggal bersama kedua orang tuaku
sebelum ayahku meninggal.
Kami memiliki tiga anak.
Tidak pernah ada kamar yang cukup.
- Begitu rupanya. - Tidak ada kamar cadangan.
Tidak bisa menggunakan kamar terpisah bahkan saat kamu ingin.
Aku hanya bisa pergi ke ruang tamu.
Keluarga khawatir saat kamu tidur di ruang tamu.
Terlalu dingin saat aku tidur di ruang tamu.
Aku pernah kedinginan setelah tidur di ruang tamu.
Itu sebabnya aku tidak punya pilihan selain tidur di sebelah istriku.
Kalian memiliki cara berbaikan setelah bertengkar?
Permasalahannya,
aku tidak tahan untuk tetap diam.
Namun, istriku tipe
yang tetap diam saat dia marah.
- Dia tetap diam. - Aku harus menenangkannya.
Untuk menenangkannya, aku menggunakan kontak fisik.
Aku memeluknya dari belakang.
Kamu tidak dapat melakukannya dengan tiba-tiba
saat sikapnya dingin terhadapmu.
Saat dia mengusirku dengan marah,
aku memeluknya sekali lagi.
Aku terus melakukan itu.
- Aku yakin pertengkarannya kecil. - Setelah melakukan ini sebentar,
dia tetap diam.
Lalu kami berbicara.
Itu tidak bisa dibilang trik.
- Itu trikmu. - Tidak mudah untuk mencobanya
saat kamu marah juga.
- Aku juga marah. - Ini mengagumkan.
Pria harus menahan diri demi ketenangan rumah tangga.
Pria harus menjadi pusatnya.
Tidak ada gunanya memperlama pertengkaran.
Jangan berfokus pada hal yang sudah berlalu.
- Kamu benar. - Kenapa mengerang saat dia bicara?
"Dia tidak senang tentang sesuatu"
Begini,
salah untuk mengatakan pria harus menjadi pusatnya.
"Salah untuk mengatakan pria harus menjadi pusatnya"
"Aku tidak percaya aku mengatakannya di depan Soo Jong"
- Kamu salah sejak awal. - Saat kamu berbicara...
"Dia seharusnya tidak seperti itu."
Itu sebabnya aku mengerang.
Apa yang kamu lakukan setelah bertengkar?
Kenapa kamu bertengkar?
Begitu banyak hal tidak masuk akal baginya.
- "Kenapa kamu bertengkar?" - Kenapa kamu bertengkar?
Astaga.
Jae Ryoung, bagaimana caramu berbaikan setelah bertengkar?
- Kami tidak bertengkar. - Begitu rupanya.
Pertengkaran melibatkan tindakan dari kedua belah pihak.
Aku hanya berlutut.
Saat istriku memarahiku, aku mendengarkan.
Apa kamu ingin aku membawamu sepasang pembalut lutut yang bagus?
Mereka akan melindungi lututmu.
Jae Ryoung
tidak akan bertengkar dengan istrinya
karena dia tidak pernah bertemu istrinya.
"Dia minum di luar terlalu sering"
Itu masuk akal.
Kenapa kamu begitu yakin tentang itu?
"Dia ketahuan"
Aneh sekali!
Seo Beom memberitahuku sesuatu saat aku dan dia bertemu minum bir.
"Aku dan istriku
mengelola keuangan kami secara terpisah."
"Saat aku bertanya tentang situasi keuangannya,
dia marah kepadaku karena mengambil bunga yang tidak perlu."
- Dia kesal tentang itu. - Itu benar.
Dalam beberapa tahun terakhir,
istriku membayar pajak penghasilan lebih besar daripada aku.
- Kupikir dia hasilkan banyak uang. - Kalian simpan uang itu terpisah.
Kami menyimpan uang secara terpisah.
Karena dia tidak menghabiskan uang untuk apa pun,
kusadari pasti tabungannya banyak. Kutanya kepadanya,
"Berapa jumlah tabunganmu?"
Dia menjadi marah kepadaku.
"Kenapa kamu ingin mengetahuinya?"
Aku mengatakan,
"Itu hanya pertanyaan!"
Aku yakin kamu sedih.
Aku tidak sedih. Aku ketakutan.
"Kamu masih mengincar harta istrimu, bukan?"
Aku tidak
- mengincar harta istriku. - Jangan berbohong.
Aku membayar seluruh kebutuhan keluarga.
- Kamu membayar semuanya. - Tagihan, biaya pendidikan anak,
dan pajak. Aku membayar semuanya.
Kuhabiskan semua penghasilanku.
Aku juga ketua sebuah klub.
Aku harus mengeluarkan nafkah.
- Aku tidak punya uang lagi. - Pengeluaranmu lebih besar.
Aku khawatir tentang tahun-tahun terakhirku,
sehingga kutanya soal hartanya dengan harapan bergantung kepadanya.
Dia menjadi marah.
Kenapa kamu bertanya apa kamu dapat bergantung kepadanya?
Kamu tinggal bergantung kepadanya.
Itu jawaban yang bagus.
Bergantunglah kepadanya.
Lakukan secara diam-diam agar dia tidak mengetahuinya.
Kamu ingin tahu
jika kamu bisa bergantung kepada istrimu.
Itu benar.
Aku penasaran.
Moo Song, bagaimana kamu dan Sa Youn
mengelola keuangan?
- Kami mengelolanya secara terpisah. - Kalian kelola secara terpisah.
Banyak orang mengelolanya secara terpisah.
Saat butuh uang, kamu tidak mengatakan,
"Beri aku uang"?
Itu...
"Beri aku uang"?
- Dia tidak pernah bicara begitu. - Itu ungkapanku.
- "Beri aku uang"? - Kamu tidak pernah melakukannya?
Apa kamu berutang atau meminjam uang
- dari Sa Youn? - Benarkah?
Aku tidak tahu.
Itu...
Aku tidak tahu.
"Tertawa"
Ini sedikit mirip dengan situasinya.
Dia mengatakan, "Jangan mencoba untuk mencari tahu."
Benarkah?
- Kalian berdua berbeda. - Itu bagian dari alasannya.
Apa itu sama denganmu, Jae Ryoung?
Kami mengelola keuangan bersama-sama.
- Bersama-sama? - Itu bagus.
Apa kamu mengambil uang semaumu?
Astaga.
Maksudku,
aku tidak menggunakannya semauku.
"Aku tidak menggunakannya semauku"
Soo Jong, kamu dan istrimu mengelola keuanganmu bersama.
Tentu saja.
Dengan rumah tangga ini, pasangan adalah pusatnya.
"Aku tidak bisa berkata-kata"
Moo Song, apa seluruh hartamu atas nama Sa Youn?
- Ya. - Inilah masalahnya.
Aku yakin itu tidak akan pernah terjadi,
tapi tidak masalah atas nama siapa harta itu.
Saat berbicara tentang perceraian,
- harta itu dibagi dua. - Setengahnya.
- Pasangan... - Hukum
melindungi yang lemah.
"Hukum melindungi yang lemah."
Astaga.
Kenapa menurutmu aku yang lemah?
Dengarkan.
- Tunggu. - Hal yang sama terjadi.
Hal yang sama terjadi kepada Sa Youn.
"Mereka mengatakan pasangan yang sudah menikah saling mirip"
"Istrinya membebankan ke Gu Ra dengan cara yang sama"
- Kamu selalu mengolok-olokku. - Bukan begitu.
Bukan begitu.
Aku hanya mengatakan kepadamu untuk tidak khawatir.
Tidak masalah atas nama siapa harta itu.
Aku hanya memberitahumu apa adanya.
Kamu tidak perlu khawatir.
- Nama itu tidak penting. - Aku merasa seperti aku yang lemah.
Kamu pun tidak kuat.
Nama itu tidak penting.
Itu tidak penting dalam hal apa pun.
Bagaimanapun,
aku selalu mengatakan kepada diri sendiri
aku mungkin diusir tanpa memakai baju.
Aku nyaman.
"Bercanda"
Soo Jong,
kamu bilang internet memberitahumu
kenapa kamu harus mendengarkan wanita.
Ada lima hal yang wanita inginkan pada masa tua mereka
dan lima hal yang diinginkan pria pada masa tua mereka.
Wanita menginginkan
uang, kesehatan, teman,
sauna, dan anak perempuan.
Apa yang kurang?
- Suami. - Suami tidak disebut.
Wanita membutuhkan hal-hal ini pada masa tuanya.
Pria ingin
pendamping, pasangan hidup, belahan jiwa,
orang yang berarti di hidupnya, dan seorang istri.
Itulah masalahnya.
Pria hanya menginginkan satu orang.
- Karena itu... - Pria butuh istri mereka.
Itu benar.
Ada juga cara untuk membuat wanita bahagia
dan cara untuk membuat pria bahagia.
Beberapa cara untuk membuat wanita bahagia termasuk
merayakan hari jadi, berciuman, berpelukan,
dan sebagainya.
Ada 500 cara untuk membuat wanita bahagia.
Tidak mungkin bagi pria untuk melakukan segalanya.
Hanya ada tiga cara wanita bisa membuat pria bahagia.
Buatkan makanan, biarkan dia beristirahat, dan jangan ganggu dia.
Kalau begitu,
pria harus hidup seperti apa?
Pada akhirnya pria akan hidup dengan kepala tertunduk.
- Baiklah. - Lebih baik mulai hidup
dengan kepala tertunduk sekarang.
Dia belajar di usia 60 tahun.
Pusatnya bukanlah pria.
Pusat rumah tangga adalah suami istri.
- Bagaimana menurutmu? - Kamu tahu,
meski aku tidak setuju,
kata-katanya membuatku tertarik.
- Benar sekali. - Jae Ryoung,
kamu sangat bergantung kepada istrimu.
- Aku hidup dengan kepala tertunduk. - Itu benar.
- Itu terjadi sudah lama. - Itu benar.
Aku memasak untuknya, membiarkan dia beristirahat, dan berlutut.
"Aku memasak untuknya, membiarkan dia beristirahat, dan berlutut"
- Itu membuat istriku senang. - Itu bagus.
Aku berlutut, berlutut, dan berlutut.
"Tiga hal membuat semua orang senang"
Jae Ryoung, meskipun kamu mendengar semua yang istrimu katakan,
dia hanya mendengar satu hal yang kamu katakan. Apa itu?
Saat dia memilih pekerjaan, dia menjadi ragu-ragu.
Lalu aku memberinya saran.
Dia mendasarkan keputusannya dari saranmu.
Hasilnya bagus.
Dia memercayai penilaianmu.
"Sunny"
adalah film yang sangat disukai.
- "Sunny". - Dia ragu-ragu tentang itu.
- "Sunny" menjadi film hit. - Karena itu,
aku meminta saran dari Tae Hyun.
Aku pernah bekerja dengan sutradara untuk film pertamanya,
"Speed Scandal".
Aku ingat apa yang Tae Hyun katakan.
Tae Hyun bilang
sutradara menyuruh dia tertawa di adegan tertentu.
Dia tidak mengerti,
tapi tetap tersenyum.
"Kamu ingin aku tertawa seperti ini?"
Dia melakukannya.
Setelah proses pengeditan,
dia melihat tawanya bisa digunakan
- saat itu disatukan. - Itulah keahlian sutradara.
Kurasa aktor mendasarkan keputusan dari seberapa bagus pekerjaan itu.
Para penyanyi mengatakan,
"Berapa banyak yang akan kudapatkan?"
"Berapa banyak lagu yang mereka mau dengan harga itu?"
"Tersenyum"
Soo Jong adalah musuh bagi para suami.
Kudengar kamu melakukan semua pekerjaan rumah tangga.
Saat topik itu dibahas dalam wawancara awal,
matamu mulai berkilau.
"Tertawa"
Memikirkan hal itu membuatnya bahagia.
Kamu ingin menunjukkannya kepada kami?
- Kami sudah membuat persiapan. - Dia yang terbaik.
- Benarkah? - Kami sudah membuat persiapan.
Tolong tunjukkan caramu melipat pakaian dan menyimpannya.
Astaga.
Kenapa kamu membawa begitu banyak?
- Mari kita lihat. - Mari kita lihat.
- Kamu akan merapikan pakaian ini? - Aku yakin tumpukannya sedikit.
- Seperti yang kalian lihat, - Mari kita lihat.
di sini ada handuk.
Berikan handuknya kepadaku.
Aku melipatnya seperti orang lain,
tapi aku menaruhnya dengan cara yang spesial.
- Aku melipatnya seperti ini. - Kamu melipatnya.
Lalu aku memperhatikan tampilannya.
- Kamu melipatnya menjadi tipis. - Begitu rupanya.
- Warnanya diselang-seling. - Aku melipat handuk
- dan - Warnanya diselang-seling.
aku melakukan ini.
- Itu terlihat cantik. - Akan mudah mengambilnya.
- Itu benar.
Itu petunjuk yang bagus.
- Itu menjadi kebiasaan. - Dan juga...
- Kaus kaki. - Adapun untuk kaus kaki,
melipatnya seperti ini membuatnya lebih besar.
Itulah alasannya
aku memasukkan satu kaus kaki ke yang satunya
seperti ini.
Kamu menggabungkannya.
Ini menarik.
Adapun untuk hal seperti ini...
- Itu cara pegawai toko melipatnya. - Ya.
- Itu benar. - Kamu melipatnya seperti itu.
- Itu butuh beberapa kali melipat. - Bagaimana dia melakukannya?
- Begitulah cara dia melakukannya. - Begitu rupanya.
Itulah yang dilakukan pegawai toko.
Pakaiannya dipajang seperti itu.
Aku melakukannya untuk setiap kaus.
- Kamu melipatnya dengan cepat. - Ya.
Untuk celana pendek,
mereka bisa menempati
- ruang yang banyak. - Ya.
Aku melipatnya menjadi tiga.
Lalu aku melipatnya di tengah
dan menyelipkan semuanya ke dalam.
Aku menyelipkan semuanya ke dalam.
Lalu aku menaruh celana pendek secara berjajar.
Ibu mertuaku melakukan itu.
Moo Song, bagaimana kamu melakukannya?
Aku menggunakan metode dasar.
Moo Song tahu cara melipat pakaian.
Dia tahu cara melakukannya.
Seo Beom, kenapa kamu tidak mencoba melipat pakaian?
- Aku belum pernah melakukannya. - Cobalah.
Itu tidak sulit.
Memangnya kamu seorang raja?
"Dia mengusutkannya"
"Dan melemparkannya ke atas meja"
"Itulah cara Seo Beom melakukan pekerjaan rumah tangga"
Astaga.
Kamu tahu,
itu cara menaruh pakaian kotor di keranjang cucian.
"Mereka tidak percaya apa yang mereka lihat"
Kenapa kamu mengusutkan pakaian yang bersih?
Itu lebih mudah.
Jika kamu melakukan itu,
orang akan berpikir itu harus dicuci.
Aku melakukan ini
dan menaruhnya di laci.
Aku menaruhnya di laci.
Seperti ini.
Lalu kuambil dan kupakai.
"Dia memutuskan untuk menghemat waktu"
Ini yang dilakukan pegawai toko.
Ini ada celana dalam.
Bagaimana caramu melipat celana dalam?
Celana dalam.
Kamu menggunakan metode yang sama. Prinsipnya sama.
- Kamu lipat menjadi tiga. - Aku melipatnya.
Setelah kulipat
- dan menyelipkan ke dalam... - Begitulah cara melakukannya.
Ya. Inilah yang kamu dapatkan
setelah dilipat.
Ditaruh secara berjajar di laci.
Lalu kamu bisa mengambilnya satu per satu.
- Begitulah cara melakukannya. - Dia hebat.
- Kenapa kamu tidak mencobanya? - Coba kamu yang lipat.
Coba kamu yang lipat.
Coba kamu yang lipat. Kamu sudah belajar.
- Ini. - Tunjukkan apa yang kamu pelajari.
- Inilah cara untuk belajar. - Ini bukan metode yang tepat.
"Dia menggulungnya seperti gimbap"
- Ada apa dengannya? - Dia tidak mau mempelajarinya.
- Yang benar saja. - Dia melipatnya di tengah.
Beginilah caranya.
"Dia melipat celana dalam itu dengan tidak rapi"
Apa ini kaus kaki yang baru saja kamu lepas?
Kalau begini, orang akan menaruhnya di keranjang cucian.
"Sepertinya itu harus dicuci lagi"
Keluargaku menumpuk pakaian bersih.
Untuk mencari pakaian, kamu harus melakukan ini.
"Itu bisa memakan waktu 500 tahun"
Yang benar saja.
Bukankah Gap Kyeong merapikannya?
Tidak.
Dia sibuk.
Kami menumpuk pakaian.
Yang ada di bawah tidak bisa diambil.
Soo Jong, kamu bilang
kamu tidak bertengkar dengan istrimu, Ha Hee Ra,
- karena kamu tidak mengomelinya. - Itu benar.
Hee Ra adalah tipe orang yang melempar pakaian ke lantai.
Lalu aku melipat dan menyimpannya.
Aku tidak bertanya, "Kenapa kamu melakukan itu?"
Aku hanya menyimpannya.
Jika kamu membuat komentar yang tidak perlu
dan mengomeli istrimu,
- itu bisa menyebabkan pertengkaran. - Itu benar.
Itu tidak mudah dilakukan.
- Masalahnya... - Itu jawaban yang benar.
- Aku tahu itu jawaban yang benar. - Kita tidak bisa hidup seperti itu.
Kamu ingin punya istri seperti Soo Jong, bukan?
"Dia tipe ideal yang tidak terduga"
Aku pernah mengalaminya.
Awalnya kami sering bertengkar karena istriku malas bersih-bersih.
Lalu aku berpikir, "Aku harus bersih-bersih."
Itu mirip dengan apa yang Soo Yong katakan.
"Bersih-bersih itu mudah."
"Kenapa aku bertengkar dengan istriku?"
Begitulah awalnya aku mulai bersih-bersih,
tapi ketabahanmu ada batasnya.
- Kamu memaksakan diri. - Aku menjadi marah lagi.
Soo Jong luar biasa.
- Itu benar. - Menurutku,
pada akhirnya itu akan berubah.
Aku bersih-bersih tanpa mengeluh
dan menyimpan pakaian yang sudah dilipat.
Lalu suatu hari,
Hee Ra mulai merasa tidak enak.
Sekarang, dia melipat pakaian
- saat aku sedang sibuk. - Kebiasaan kalian menjadi sama.
Benar.
Aku hampir sama dengan Soo Jong dalam hal itu.
Saat aku melihat sesuatu, aku menyimpannya.
- Itu benar. - Kamu punya lebih banyak waktu.
- Itu benar. - Kamu merasa tidak nyaman
jika tidak melakukan apa pun di rumah.
Karena itulah kamu terus menggerakkan tubuhmu.
Aku bukannya merasa tidak nyaman.
Jangan bicara seolah-olah aku harus merasa tidak nyaman.
Yang penting adalah proses
yang mengarah ke percakapan.
Di sanalah letak masalahmu.
Mendekatlah ke sini.
Kenapa kamu pindah ke sana?
"Dia mulai berpihak kepada Soo Jong"
Soo Jong sama seperti suami lain dalam hal ini.
Saat Hee Ra terlihat sedang mengalami suasana hati yang buruk,
kamu menjadi takut.
- Aku menjadi waspada. - Kamu menjadi waspada.
"Apa aku melakukan kesalahan?"
Bukankah semua orang begitu?
Jika dia tidak mengatakan apa pun,
aku berpikir, "Ada apa dengan suasana ini?"
- "Apa aku melakukan kesalahan?" - Kamu merinding.
Kamu merasakan hal itu.
Lalu apa yang kamu lakukan?
Aku tetap diam.
"Dia bertingkah seperti mebel atau kertas dinding"
"Ada apa? Ada apa dengan suasana ini?"
- Kamu tidak boleh melakukan itu. - Kamu tidak boleh melakukan itu.
"Apa yang terjadi?"
- "Ada apa dengan suasana ini?" - Kamu tidak tahu.
Setelah aku menunggu lama,
- dia memberitahuku. - Itu membuat frustrasi.
Itu tidak membuat frustrasi.
Dia memberitahuku sebelum aku menjadi frustrasi.
Pasti cara berpikirku salah.
Kamu berubah dalam waktu singkat.
- Kamu berubah pikiran. - Itu efek yang dimiliki Soo Jong.
Aku akan pindah ke sini.
"Aku akan pindah ke sini"
Jae Ryoung, apa yang kamu lakukan dalam situasi itu?
Jika suasananya seperti itu, aku pergi tanpa bicara apa pun.
Dia pergi ke luar.
- Kamu pergi tanpa bicara apa pun. - Itu agak berbeda.
- Itu membaik saat kamu kembali? - Itu sama saja, bukan?
Aku tidak terlalu ingat setelah itu.
Dia pergi untuk minum-minum.
Aku melarikan diri.
Ini tentang Jae Ryoung.
Jee Seok Jin pernah tampil di acara ini
dan memberi tahu kami tentang perbedaan
antara permintaan maaf tertulis dan memorandum.
Kamu bilang kamu lebih dahulu mengatakannya.
- Itu benar. - Ada perbedaannya.
Benar.
Orang mengira keduanya sama,
tapi ada perbedaan yang besar.
Satunya adalah penulisan kreatif
sedangkan satunya adalah transkripsi.
Kamu tahu betapa sulitnya untuk menciptakan sesuatu.
Permintaan maaf adalah penulisan kreatif.
Itu benar. Kamu harus memikirkan apa yang harus ditulis.
Sedangkan untuk memorandum, kamu tuliskan sesuai arahan.
Itu tidak sulit.
Kamu tidak menulisnya akhir-akhir ini, bukan?
Tentu saja. Itu sudah 20 tahun.
Kalian berdua sadar itu tidak berarti.
Aku tidak akan bilang itu kami berdua.
Sejak awal aku tahu itu tidak berarti.
Kamu tidak punya niat untuk berubah.
Kata-kata itu tidak berasal dari hatiku.
Karena istriku menginginkannya,
aku pikir aku akan melakukan itu untuknya.
"Pria ini
tidak menganggap memorandum dengan serius."
"Menulisnya hanya akan menjadi beban."
Setelah istriku merasakan itu, dia berubah.
Pastinya
istrimu sedih, tapi apa boleh buat.
Aku tidak tahu tentang itu.
- Kamu tidak tahu. - Jae Ryoung tidak memikirkan
- emosi orang lain. - Tidak.
"Dia tidak peduli"
Apa yang terjadi setelah memorandum itu?
- Apa yang terjadi setelah itu? - Apa yang terjadi setelah itu?
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
- Apa yang terjadi setelah itu? - Apa yang terjadi setelah itu?
Pengabaian.
"Tidak mungkin bisa memperbaiki ini."
Istrimu bijaksana.
Dia bilang, "Tidak mungkin bisa memperbaiki ini."
Orang di sekitarmu
seperti Yoon Da Hoon dan Kim Min Jong
senang menghabiskan waktu denganmu.
"Karena itu kegembiraan dalam hidupnya,
- aku tidak akan menyentuhnya." - Benar.
Da Hoon bahkan membuka restoran.
Itu restoran ayam dan bir.
- Itu benar. - Aku sering datang ke sana.
Restoran itu baru dibuka sebulan
dan Da Hoon datang ke sana selama 29 hari.
"Da Hoon datang ke sana selama 29 hari"
Aku datang ke sana selama 31 hari.
Aku lebih sering berkunjung daripada pemiliknya.
"Dia pelanggan yang mengancam posisi pemiliknya"
Itu sulit dipercaya.
- Aku bertemu semua orang di sana. - Begitu rupanya.
- Aku ingin membantunya. - Ya.
- Jadi, bisnisnya berjalan lancar? - Sepertinya aku...
- Restorannya tutup. - Restorannya tutup.
Aku pergi ke rumah temanku. Aku akan mengangkat kursi toilet
untuk kencing sambil berdiri, tapi dia melarangnya.
- Aku disuruh kencing sambil duduk. - Kamu harus melakukan itu di rumah.
Ternyata ada lebih banyak suami yang kencing sambil duduk.
- Aku melakukan itu di rumah. - Begitu juga aku.
Kamu memberi istrimu janji tertulis atau apa itu pilihanmu?
Aku hanya mengikuti naluri bertahan hidupku.
- Jadi, kamu kencing sambil duduk? - Ya.
- Aku lakukan itu setengah-setengah. - Aku juga begitu di rumah orang.
- Aku pernah coba, rasanya nyaman. - Benarkah?
Jika kamu berpikir tentang toilet, itu dirancang untuk diduduki.
- Kamu harus duduk di atasnya. - Kini, aku kencing sambil duduk.
- Kamu benar tentang itu. - Ya.
Selain itu, waktu kecil aku mudah mengarahkannya, tapi sekarang...
- Apa itu? - Kamu tidak perlu ceritakan itu.
- Begini... - Itu tidak perlu diceritakan.
"Tertawa"
Moo Song, kamu pernah bertengkar dengan Sa Youn
tanpa memikirkan waktu dan tempat. Apa itu benar?
Kami sedang berkeliling dengan mobil.
Kami bertengkar, dan dia menyuruhku untuk keluar dari mobil.
Aku bahkan tidak tahu kami ada di mana.
Aku keluar, lalu dia pergi.
- Dia meninggalkanmu? - Ya, benar.
Aku harus mencari jalan pulang.
"Menakutkan"
- Apa yang terjadi selanjutnya? - Apa salahmu?
Aku yakin salahnya tidak terlalu besar.
- Bukan begitu. - Dia bukan orang semacam itu.
- Dia orang yang pemarah. - Karena itulah aku penasaran.
- Dia meninggalkannya... - Dia tidak akan melakukan apa pun
yang sangat salah hingga pantas mendapatkan itu.
- Kita tidak akan tahu itu. - Kenapa kamu menangis?
Dia pikir akan lebih baik jika kalian berpisah pada saat itu.
- Ya. Itu penjelasan yang bagus. - "Kita tidak boleh bersama."
- Itu bisa menjadi makin buruk. - "Jadi, mari berpisah sementara."
- Ya. - "Kita jangan bertengkar terus."
Jadi, setelah keluar dari mobil
saat kalian berkeliling, kamu pulang dengan berjalan kaki?
Kamu membuatnya terdengar menyedihkan. Aku berjalan kaki?
- Sebenarnya... - Bagaimana lagi cara mengatakannya?
- Maksudku... - Aku bisa menghubungi seseorang.
Kenapa aku pulang dengan berjalan kaki?
- Itu sangat menyedihkan. - Begini...
- Inti dari kisahnya adalah - Ya.
- Apa masalahnya? - apa yang terjadi sebelum itu.
Tapi dia tidak akan melakukan kesalahan yang besar.
Meskipun begitu, aku yakin kalian sampai pada titik itu,
karena kata yang kamu pilih,
nada suaramu,
atau ekspresi wajah yang kamu perlihatkan
- semuanya salah. - Lain kali,
jangan undang aku dan Seo Beom dengan dua orang lainnya.
Aku sering merasa lebih baik dan lupa
hanya 1 atau 2 jam setelah bertengkar dengan istriku.
Akhir-akhir ini, aku sulit untuk menahan diri.
Aku mengeluh kepadanya saat aku merasa kesal.
Misalnya, dia mengkritik
caraku berpakaian.
"Jangan pakai itu."
Orang selalu bilang dandananku rapi dan aku terlihat lebih muda.
"Kenapa kamu memakai baju hitam di hari yang sangat panas?"
- Dia mengatakan hal seperti ini. - Tepat sekali.
Merek ini
- sangat populer di New York. - Itu benar.
- Kamu terlihat keren memakainya. - Benar, bukan?
Aku tahu apa yang kulakukan, tapi perkataannya seperti dia.
- "Kamu tampak kaku di musim panas." - "Kenapa kamu memilih warna gelap?"
"Menurutmu sepatu itu cocok dengan pakaianmu?"
"Maksudku, kakimu pendek."
Mengkritik tubuhmu itu sangat buruk.
- Itu sangat buruk. - Itu menjengkelkan.
Lalu aku berpikir aku harus mengganti pakaianku.
Tapi setelah berganti pakaian, aku tidak merasa nyaman.
Pada titik tertentu, aku tidak merasa seperti seniman,
pencipta lagu, "What is Life".
- Bagi No Sa Youn aku hanya... - Kamu seperti hewan peliharaannya.
- Kurasa... - Kenapa kamu merusak suasana?
Mereka bilang kehidupan penyanyi akan menyerupai judul lagunya.
"What is Life".
- Kamu mengerti maksudku, bukan? - Dia sangat lucu.
Saat masih muda, aku sering memakai
- celana jins ketat yang pudar, - Itu benar.
- rompi, dan sepatu bot. - Aku ingat itu.
- Itu benar. - Aku membuat rompi menjadi populer.
Celana jins ketat juga. Dia harus menghargai selera modeku.
Tapi dia tidak berpikir demikian.
Dia tidak suka gayaku.
Astaga. Aku sangat kasihan kepadanya,
tapi kita tidak bisa lagi mendengarnya mengeluh
karena kita kehabisan waktu.
Itu cara yang aneh untuk menutupnya. Aku tidak mengeluh.
Kalian memintaku menceritakan kisah seperti ini.
- Aku ingin tahu pendapat Soo Jong. - Itu lucu.
- Aku penasaran. - Apa yang harus dia lakukan?
- Apa pendapatmu?
Aku selalu melihat warna pakaian yang dipilih Ha Hee Ra lebih dahulu,
lalu aku mencari pakaian yang akan cocok dengan pakaiannya.
Aku hanya mencoba mencocokkan pakaian kami.
Aku tidak bersikeras dengan pilihan pakaianku.
- Aku tidak pilih-pilih. - Astaga. Aku ingin memukulnya.
Para suami, pilihlah pakaianmu setelah istrimu.
"Pelajaran hari ini"
- Apa itu nasihat hari ini? - Ya.
Nasihat hari ini.
Ikuti selera istriku.
Kamu berlari ke beranda karena merasa sangat kesepian?
Itu sudah lama sekali.
Aku melakukan itu saat bertengkar dengan istriku.
Dari sudut pandangku, yang dia katakan itu salah.
Tapi dia meyakini pendapatnya, jadi, aku marah.
Aku tidak tahu apa istri orang lain mengatakan begini.
"Aku lebih mengenalmu dibandingkan orang lain."
"Yang kamu lakukan itu salah." Itu membuatku sangat marah.
Itu karena aku percaya
suami dan istri harus saling memihak.
Terlepas apa aku benar atau salah,
Aku ingin dia memihakku bukannya menghakimiku.
Aku ingin tahu apa itu benar. Kamu pikir
suami istri tahu segalanya tentang satu sama lain?
- Tidak. - Kurasa itu tidak benar.
Tentu saja, itu tidak benar.
- Benar. - Itu mustahil
- bahkan setelah 30 tahun menikah. - Kamu tidak bisa tahu segalanya.
- Ada hal-hal yang kamu tidak tahu. - Mungkin Soo Jong berbeda.
- Soo Jong, bagaimana denganmu? - Aku yakin dia juga seperti itu.
- Aku tidak tahu semua tentangnya. - Kamu tidak tahu?
- Terima kasih banyak. - Itu mustahil.
Di mana aku bisa membicarakan ini?
Jadi, aku pergi ke beranda.
- Karena apartemen kami sudah tua, - Benar.
di sana ada kamar besar, jadi, dia tidak mendengar teriakanku.
Aku berteriak di beranda setiap kali aku marah.
"Semua orang Korea dibodohi oleh No Sa Youn!"
Itu membuatku merasa sedikit lebih baik.
"Untungnya itu bisa membantu"
Soo Jong
sudah berhenti minum dan memancing.
Tapi ada satu hal yang tidak bisa dia lepaskan.
- Dia suka bermain sepak bola. - Itu sepak bola.
Saat aku pulang larut malam
setelah syuting drama,
dan aku akan bertanding sepak bola beberapa jam lagi,
aku mencoba menghemat waktu untuk digunakan di pagi hari.
Aku tidur dengan memakai seragam sepak bolaku.
Aku memakai seragam sebelum tidur.
- Aku bisa menghemat banyak waktu. - Benar.
- Aku hanya perlu mencuci wajah. - Kamu bisa langsung pergi.
- Jadi... - Dia suka bermain sepak bola.
- Ya. - Karena itulah aku pernah bilang
pasti dia seorang pesepak bola di kehidupan sebelumnya.
Dia bukan pemain terkenal.
Dia selalu dicadangkan.
Jadi, dia menjadi sakit hati.
- Karena itulah... - Karena kehidupan sebelumnya...
- Kehidupan sebelumnya... - Itu masuk akal.
Dia tidur dengan memakai seragam.
Itu sama dengan apa yang Hee Ra katakan.
Sekitar 10 tahun yang lalu, aku menonton
pertandingan sepak bola selebritas. Dia sangat cepat.
Kamu secepat yang dahulu?
- Aku masih bisa berlari cepat. - Dia sangat cepat.
- Dia berlari seperti hewan liar. - Itu benar.
Dia berlari melintasi lapangan dengan kecepatan penuh.
- Jadi, aku berpikir, - Dia memang membuat suara itu?
"Apa dia berlari tanpa memperhatikan bolanya?"
Bolanya ada di sini, tapi dia terus berlari.
- Dia sangat cepat. - "Dia harus memperhatikan bolanya."
Jae Ryoung tidak pernah melakukan apa pun di belakang istrinya,
tapi dia ketahuan melakukan sesuatu di percobaan pertamanya.
- Lee Jae Hoon dari Cool. - Ya.
Dia bermain tenis dengan beberapa temannya.
- Benar. - Dia juga mengendarai sepeda motor.
Dia sehebat pembalap.
Dia mahir dalam segala macam kegiatan olahraga.
Itu benar. Dia bilang aku butuh hobi
- di usiaku. - Begitu rupanya.
- Dia menyarankan sepeda motor. - Itu impian setiap pria.
Aku tanya apa itu menyenangkan, dia bilang itu sangat menarik.
Aku mengikuti sarannya dan membuat SIM.
Aku juga membeli sepeda motor.
Mereka bilang berkendara jarak jauh lebih menyenangkan.
Aku suka ide itu dan mau bergabung. Aku bilang kepada istriku
- bahwa aku akan bermain golf. - Begitu rupanya.
- Aku keluar rumah, ganti pakaian, - Itu rencana yang bagus.
memakai helm, dan berangkat.
- Bagiku itu sangat menyenangkan. - Begitu rupanya.
Aku menikmati kecepatannya dan angin yang melewati wajahku.
Setelah bersenang-senang, aku minum bersama mereka lalu pulang.
Istriku melihatku dan mengatakan, "Kamu bilang akan bermain golf."
Aku mengiakan, dan dia terlihat bingung.
Ternyata aku mabuk dan lupa tentang helmnya.
- Aku bingung. - Astaga.
- Dia terlalu banyak minum. - Yang benar saja.
Dia habis minum-minum.
- Sebelum pulang. - Kami mengadakan pesta penutupan.
- Aku terlalu banyak minum. - Begitu rupanya.
Dia menyuruhku bercermin, jadi, aku menuruti apa katanya.
"Dia terkejut saat melihat dirinya di cermin"
- Dia... - Kamu masih suka berkendara?
Aku putuskan untuk berhenti mengendarai sepeda motor,
dan pada saat itu,
Yoon Da Hoon merokok.
Dia menyuruhku berhenti mengendarai sepeda motor
karena istriku khawatir.
Jadi, aku bilang jika dia berhenti merokok, aku akan berhenti.
- Jadi, aku berhenti, - Kamu berhenti naik sepeda motor.
- dan Da Hoon berhenti merokok. - Begitu rupanya.
Kurasa Soo Jong juga suka mengendarai sepeda motor.
- Ya. - Pasti itu menyenangkan.
- Bahkan, Korea menjadi negara ke-12 - Itu sangat menyenangkan.
yang memproduksi sepeda motor lebih besar dari 650cc.
Aku tidak tahu itu.
Aku ditawari model pertama yang diproduksi di Korea.
Biasanya, sepeda motor mengingatkan orang
dengan geng motor yang berbahaya.
Mereka ingin orang berpikir semua orang bisa menikmatinya.
Mereka menawariku model pertama, jadi, aku menerimanya.
Sebenarnya itu aktivitas waktu luang yang sehat.
- Tentu saja. - Kecuali kamu melaju terlalu cepat.
Tentu saja.
itu aman jika kamu hanya menikmati pemandangan.
- Jika kamu melaju terlalu cepat... - Itu buruk.
Omong-omong, sepeda motor itu tiba.
- Kamu menerimanya. - Ya.
Aku memarkirnya di ruang bawah tanah.
Aku menaruh pakaian
dan helmnya di bagasi mobilku.
Tapi aku ketahuan oleh Hee Ra.
- Kamu menyembunyikan itu darinya? - Tentu saja.
- Aku kira dia tidak akan berani. - Dia tidak punya pilihan.
Dia memergokiku setelah baru dua hari.
Dia menyuruhku memilih antara bercerai
- atau melepas sepeda motor itu. - Dia keren.
- Semua istri mereka... - Aku bilang aku akan lepaskan itu.
- Lalu kukembalikan keesokannya. - Begitu rupanya.
Aku belum mengendarai sepeda motor sejak saat itu.
Setiap kali aku melihat orang naik sepeda motor, aku merasa iri.
Aku iri kepada mereka.
- Kamu melakukan hal yang benar. - Itu impian setiap pria.
"Sayang, apa penampilanku bagus?"
Moo Song, kamu kehilangan kepercayaan dirimu sebagai pria.
Apa maksudmu dengan itu?
- "Kepercayaan diri sebagai pria". - Sebagai pria...
Kamu punya masalah?
Itulah yang akan dikatakan duta kehormatan.
Dia duta kehormatan impotensi.
- Bukankah itu sudah 10 tahun? - Ya, benar.
Apa ini seperti pekerjaan seumur hidup?
Tidak ada yang mau mengambil pekerjaan itu.
"Dia menjadi duta kehormatan selama 13 tahun secara tidak disengaja"
Kamu duta kehormatan untuk pencegahan disfungsi ereksi.
- Apa tanggung jawabmu? - Akan kujelaskan.
Itu bukan penyakit, tapi mereka cenderung menyembunyikannya
- karena bisa melukai harga diri. - Benar.
- Mereka merasa kurang maskulin. - Mereka berpura-pura normal.
Kamu butuh resep untuk obatnya.
Jadi, mereka mencari obat palsu di suatu tempat.
- Mereka harus pergi ke rumah sakit. - Aku mendorong mereka
- untuk menanganinya dengan tepat. - Itulah yang kamu lakukan.
Jika seseorang mengalami gejalanya, dia bisa pergi ke rumah sakit
- Itu benar. - Dialah duta kehormatannya.
- Moo Song, bagaimana denganmu? - Di saat pria menua,
mereka bisa mengalami masalah prostat.
Saat kalsifikasi berkembang,
itu menyebabkan aliran urine yang lemah.
Hal seperti ini membuatku bertanya-tanya
apa ini yang disebut penuaan.
- Kamu hanya menua. - Aku pergi menemui dokter
dan diberi tahu bahwa gejalaku bisa menyebabkan masalah kesehatan.
Itu berbeda dari saat kamu masih muda.
- Itu jelas berbeda. - Benar.
Jadi, saat aku merasakan perubahan fisik,
aku sadar bahwa aku sudah menua.
Maaf aku memotong pembicaraanmu.
Semua pria harusnya seperti ini.
Ada banyak pria yang berpura-pura... Inilah peranku.
- Dia... - Dia mengakuinya.
- Itu masalah yang sensitif. - Maaf.
Apa yang aku akui?
Kamu bilang kamu punya masalah.
Aku tidak bilang begitu.
Serahkan posisimu kepadanya.
Biarkan dia menjadi duta kehormatan.
Dengar. Aku tampil di acara TV
yang dipandu Park Myung Soo dan dipilih
sebagai pria paling sehat. Ada apa denganmu?
Jadi, apa dia mengakuinya?
- Apa yang aku akui? - Dia...
"Yang benar saja!"
- Kami tidak berpikir begitu. - Maksudku...
"Jangan salah paham"
Biarkan Moo Song menjadi duta kehormatan.
Kamu tidak boleh punya masalah untuk menjadi duta kehormatan.
"Wajah yang serius"
Dia dan leluconnya.
- Astaga. Yang benar saja. - Yang benar saja.
Pemirsa kami mungkin akan salah paham.
- Kita tidak bicara hal seksual. - Tidak pernah.
- Kita membicarakan fakta medis. - Itu tentang kesehatan pria.
- Itu tentang kesehatan. - Terutama bagi mereka yang menikah
- lebih dari 30 tahun, - Itu benar.
menjaga hubungan yang sehat sangatlah penting.
- Itu harus. - Benar.
- Itu hanya diizinkan di Radio Star. - Tentu saja.
Sementara itu, Soo Jong
tidak bisa mengatasi energinya yang berlebihan.
Astaga. Aku hanya...
- Aku... - Kita melihat dia melipat cucian.
Dia melipatnya dengan sangat rapi.
Jika waktunya tepat, momen itu akan datang.
- Namun... - "Momen itu"?
Kamu membicarakan apa yang Moo Song alami?
Tidak. Aku...
Aku tidak bermaksud seperti itu.
- Dia tidak punya pilihan. - Itu bukan penyakit.
- Tepat sekali. - Itu hanya gejala.
Jadi, bagaimana kondisimu?
- Aku pergi ke sana, tapi... - Waktunya belum tiba.
- Waktuku belum tiba. - Begitu rupanya.
Jika seorang pria sehat berusia 70-an mendengar kita,
dia mungkin mentertawakan kita.
- Tentu saja. - Dia benar.
Kurasa kamu masih sangat muda.
Apa kebiasaan minum juga memengaruhi itu?
Minum setiap hari...
Kamu menyuruhku mengakuinya?
"Apa sekarang giliranku?"
- Astaga. - Bukan itu maksudku.
- Haruskah kita beralih ke alkohol? - Aku hanya penasaran.
"Dia masih terlalu muda untuk mengakui apa pun"
Di kalangan remaja zaman sekarang,
garis suksesi raja Korea
adalah Raja Gojong, Raja Sunjong, lalu Choi Soo Jong.
- Itu berima dengan yang lain. - Aku suka itu.
- Itu lucu. - Mereka bilang begitu.
- Dia seperti buku sejarah. - Itu benar.
- Akan kutunjukkan kepada kalian. - Raja mana yang dia perankan?
- Gambar di atas... - Ini akan memberi tahu kita.
- Dia mengagumkan. - Lihat ini.
Choi Soo Jong menghancurkan Baekje.
- Dia memerankan Kim Chun Chu. - Dalam "Dream of the Emperor".
- Foto yang mana? - Yang di atas.
- Itu ada di baris atas. - Itu ditaruh secara berurutan.
- Dia raja Silla. - Choi Soo Jong membangun Balhae.
- Dia memerankan Dae Jo Yeung. - Benar.
- Itu ada di daerah utara. - Choi Soo Jong
menghabisi semua bajak laut.
- Kita kembali ke Silla. - Dia memerankan Jang Bo Go.
- Choi Soo Jong mendirikan Goryeo. - Apa itu "Taejo Wang Geon"?
Lalu dia menyelamatkan Joseon.
- Yi Sun Sin. - Dia memerankan Yi Sun Sin.
Choi Soo Jong dikurung di lumbung beras.
- Putra Mahkota Sado. - Di sini.
Choi Soo Jong juga membentuk tipologi Sasang.
- Yi Je Ma. - Itu benar. Yi Je Ma.
Lalu Choi Soo Jong bertempur di Perang Korea.
- "Comrade in Arms". - Dia memerankan seorang bintara.
- Dia juga bermain di drama itu? - Ya, benar.
- "Comrade in Arms". - Benar.
- Itu membangkitkan kenangan lama. - Pada akhirnya,
- dia menjadi presiden. - Dia juga memerankan presiden.
Oleh karena itu, Choi Soo Jong berusia sekitar 1.400 tahun.
Ada banyak aktor terkenal akhir-akhir ini,
tapi pada saat itu, Soo Jong adalah aktor satu-satunya.
- Dia berada di puncak. - Jadi,
jika mereka gagal merekrut Soo Jong
karena suatu alasan,
mereka baru memberi kesempatan kepada aktor lain.
- Dia yang terbaik. - Dengan siapa kamu membandingkannya
- di antara aktor muda sekarang? - Tidak ada.
- Tidak ada yang seperti dia. - Sekarang,
- dia sebanding beberapa orang. - Benar. Dia mengagumkan.
- Pada tahun 1990-an. - Ya.
Sebenarnya, di masa lalu,
- sebagian besarnya drama modern. - Itu benar.
Aku memerankan Putra Mahkota Sado dalam "500 Years of Joseon Dynasty".
Itu drama sejarah pertamaku.
Sebenarnya, aku bermain
di kurang dari 10 drama sejarah.
- Begitu rupanya. - Dramaku hanya beberapa.
- Drama itu episodenya banyak. - Ya.
Drama itu punya banyak episode dan sangat populer.
Jadi, orang bicara seolah-olah aku aktor terbaik
- untuk drama sejarah. - Aktor terbaik untuk peran raja.
Tapi dibandingkan aktor seniorku dengan kemampuan akting yang hebat,
aku tidak terlalu hebat.
Di saat Soo Jong memerankan begitu banyak raja.
Jae Ryoung sering
- memerankan dokter. - Itu benar.
Dia begitu sering memakai jas putih.
Dia memerankan dokter residen tahun pertama di "General Hospital".
Dia memerankan ahli bedah di "General Hospital 2".
- Aku juga bermain di drama ini. - Tae Hyun juga bermain di dalamnya.
Dia memerankan direktur eksekutif
- di "Beautiful Mind". - Begitu rupanya.
- Kamu bisa membuka rumah sakit. - Begini...
Karena aku memerankan dokter di banyak drama...
- Kamu punya pengetahuan medis. - Ya.
Saat aku mendengar dokter di lift di rumah sakit,
- aku bisa tahu kondisi pasiennya. - Kamu tahu jargonnya.
- Dia seperti dokter sungguhan. - Aku mengerti perkataan mereka.
Kamu harus menghafal dialogmu.
Kamu juga memerankan direktur rumah sakit baru-baru ini.
Itu...
Temanku yang merupakan seorang sutradara drama bilang
ada peran direktur rumah sakit
dan memintaku untuk membuat penampilan cameo
karena aku pernah memerankan dokter.
Aku bilang aku akan melakukannya, tapi saat aku pergi menemuinya,
dia memintaku untuk syuting selama tiga hari.
- Aku hanya punya 3 adegan. - 3 hari hanya untuk 3 adegan?
"Tiga hari?"
Aku bertanya di mana mereka akan syuting drama itu.
Dia bilang salah satu adeganku akan direkam di Tanhyeon,
satunya di Seoul,
- dan yang terakhir di Cheongju. - Begitu rupanya.
Aku bilang, "Apa?"
"Kamu tidak tahu apa arti peran cameo?"
"Tidak mudah untuk menjadi sutradara"
Lagu "What is Life" dari Moo Song
terjual 3 juta kopi termasuk angka penjualan tidak resmi.
- Itu sulit untuk diperkirakan. - Itu benar.
Beginilah aku memperkirakan penjualannya.
Angka penjualan resminya hanya 500.000 kopi.
Saat itu,
CD musik bajakan tersebar luas.
Mereka menjualnya begitu saja di jalan.
- Itu disebut Tangga Lagu Jalanan. - Tangga Lagu Jalanan.
- Suatu hari, - Itu tersebar luas.
Penyanyi juniorku menyuruhku untuk segera datang ke Busan.
Aku tanya alasannya lalu pergi ke Busan.
Laguku, "What is Life", dimainkan setiap 30 meter di jalanan
- di semua area di Busan - Itu dimainkan di mana-mana.
seharian.
Lagu itu dimainkan di mana-mana semalaman.
Itu ilegal, tapi ada tangga lagu berdasarkan penjualan.
- Itu disebut Tangga Lagu Jalanan. - Tangga Lagu Jalanan.
Suatu hari, aku dihubungi.
Aku menjawab.
Dia bertanya apa itu aku, dan aku bilang ya.
Hal pertama yang dia katakan adalah terima kasih.
Aku bertanya kenapa dia berterima kasih kepadaku.
Dia bilang dia ketua dari asosiasi CD musik bajakan.
- Dia ketuanya? - Ya.
- Itu sungguh ada? - Aku menanyakan hal yang sama.
Dia bilang bisnisnya tidak berjalan dengan baik,
tapi dia bisa memenuhi kebutuhannya berkat laguku.
- Dia bilang aku melakukan hal baik. - Jadi...
Kamu bertemu dengannya
dan makan bersamanya?
Tidak. Dia tidak mau datang.
- Kami hanya bicara di telepon. - Pasti menggunakan telepon umum.
"Mereka akan melacak nomor ini. Maafkan aku."
"Terima kasih. Jaga dirimu." Lalu dia menutup teleponnya.
"Aku tidak bisa bicara denganmu lebih dari satu menit."
"Pertemuan singkat dengan ketua asosiasi"
Seo Beom mengklaim dia penyanyi rap pertama Korea.
- Tentu saja. - Itu benar.
- "Kim Satgat". - Ya.
- Itu benar. - Itu lagu rap pertama Korea.
Juniorku banyak yang mengklaim mereka adalah penyanyi rap pertama.
Saat aku merilis lagu itu,
- aku tidak tahu tentang rap. - Benar.
Di kelab malam,
aku mendengar lagu "Walk This Way" oleh Aerosmith.
- Aku terinspirasi oleh lagu itu. - Begitu rupanya.
Begitulah awalnya aku membuat seluruh konsep itu.
Dan aku merilis lagu itu.
Tapi orang tidak tahu itu lagu rap.
Mereka bahkan tidak tahu apa itu nyanyian rap.
Aku bilang, "Ini tren baru musik pop Korea."
Aku merasa percaya diri.
Aku mengunjungi semua studio radio di MBC.
Aku meminta mereka untuk memainkan lagu baruku.
Aku lihat itu ditulis "Tidak boleh dipilih"
dengan huruf berwarna merah.
Aku diberi tahu laguku dilarang.
Aku tanya alasannya.
Dia menyuruhku mengunjungi departemen sensor.
Aku dan manajerku bertemu seseorang di departemen sensor.
Dia mencari sesuatu dan mengatakan,
"Itu dilarang karena nada yang tidak stabil."
Tidak ada melodi di dalam lagu rap.
Benar. Tidak ada melodi.
Karena aku lahir pada tahun 1807 di masa pencerahan
Laguku dilarang karena nadanya yang tidak stabil.
- Mereka tidak tahu musik rap. - Ya.
- Mereka tidak tahu. - Jadi
aku meminta evaluasi ulang.
Aku mengklaim itu genre musik baru, dan larangan itu dicabut.
- Karena itulah bisa dirilis. - Ya. Aku merilis lagu itu.
Namun, empat tahun setelah itu,
Seo Taiji and Boys melakukan debut
dengan lagu mereka, "I Know".
Saat itu, aku menjadi pembawa acara radio malam hari.
Hal pertama yang dia katakan adalah,
"Pak Hong, aku mulai bernyanyi rap karena lagumu."
- "Kim Satgat"? - Tentu saja.
- Itu sebabnya dia membuat "I Know". - Dia hanya bersikap sopan.
- Mungkin itu memberinya ide. - Jadi...
Omong-omong, mereka tampil di acara radioku sebagai tamu.
Aku menceritakan kisah nyata.
Dalam waktu kurang dari sebulan,
- mereka menjadi bintang top. - Mereka menjadi sukses.
- Itu terjadi dengan sangat cepat. - Benar.
- Kamu mencobanya lebih dahulu. - Ya.
- Tepat sekali. - Itu benar.
- Kamu lebih dahulu tiga tahun. - Itu benar.
Seo Taiji and Boys memulai debut pada tahun 1992.
Itu benar. Laguku dirilis pada tahun 1989.
Kolumnis musik hiphop mengonfirmasi kebenarannya
beberapa waktu kemudian.
Orang punya pendapat berbeda tentang itu.
Tapi kolumnis itu memastikan aku penyanyi rap pertama Korea.
- Memang benar dia yang pertama. - Dia penyanyi rap yang pertama.
Memang benar dia penyanyi rap yang pertama di Korea.
Kalian sedang menyaksikan acara musik kelas atas, Radio Star.
Tema hari ini adalah menjadi diri sendiri,
bukan suami seseorang.
"Lagu Yang Mengingatkanku Tentang Masa Jayaku."
Bagaimana kalau kita dengar lagu yang dipilih Seo Beom?
Baiklah.
"'Kim Satgat', lagu rap pertama Korea untuk memuji Kim Satgat"
Judulnya "Kim Satgat" oleh Hong Seo Beom.
Kamu merilis lagu lain di sekitar waktu yang sama.
- "Job Ad". - Sabtu sore
- "Job Ad". - Itu dirilis sekitar waktu itu.
Tidak. Astaga.
Karena "Job Ad" menjadi hit, orang mendengar "Kim Satgat" lagi.
- Mereka bahkan tidak tahu lagu itu. - Benar. "Job Ad" menjadi hit.
- "Job Ad". - Aku ingat itu.
- Bagaimana kalau kita... - "Kamu masih"
Itu lagunya.
Bagaimana kalau kita dengar Seo Beom menyanyikan "Kim Satgat"?
"Kim Satgat".
"Dia memakai kacamata hitam"
"'Kim Satgat' oleh Hong Seo Beom"
"Dia mulai menari mengikuti irama"
Itu bagus.
"Berteriak"
"Menari"
"Dia berubah menjadi Kim Satgat"
"Kim Satgat, Satgat"
"Transformasi telah selesai"
"Dia lahir pada tahun 1807 selama periode pencerahan"
"Tidak ada melodi di dalam lagu rap"
"Hanya ada jiwa di dalamnya"
"Orang memanggilku"
"Penyanyi rap pertama di Korea"
"Di permulaan era, Seo Beom menabur benih"
"Dan musik hiphop mulai tumbuh di Korea"
"Dia terlihat santai seperti layaknya penyanyi rap pertama"
"Dia mencapai nada tinggi"
"Tarian lututnya adalah bonus"
"Inilah martabat dari penghibur yang serba bisa"
Terima kasih.
Itu bagus.
- Dia mengagumkan. - Itu luar biasa.
Aku suka lagu ini.
Saat aku naik ke atas panggung setelah duduk di sini...
- Apa kamu merasa pusing? - Tidak.
- Saat kunyanyikan nada tinggi... - Begitu rupanya.
- Benar. - Suaranya pecah.
Kamu bilang tadi kamu merasa pusing. Bukankah itu yang terjadi?
Maafkan aku. Aku terlalu mengkhawatirkanmu.
- Kamu hanya mengkhawatirkan dia. - Ya.
Mari kita dengarkan lagu yang dipilih Moo Song.
Tentu saja.
"Itu membuat semua orang menari"
Itu lagu yang bagus.
Judulnya "What is Life".
Dia memuncaki"Gayo Top 10" selama lima pekan berturut-turut.
- Itu dibatasi lima kali saja. - Itu benar.
Aku ingat
bahwa laguku mengalahkan "Hayeoga" oleh Seo Taiji and Boys.
- Itu sangat populer. - Itu sangat populer.
Seolah-olah lagu ini satu-satunya lagu di Korea.
Lagu itu bahkan diputar di saluran keagamaan.
"Saluran keagamaan pun memainkan 'What is Life'"
Agama adalah tentang kehidupan.
Kamu sangat berwawasan.
Kamu bahkan bisa mengajari orang cara menjalani hidup mereka.
- "Aku menjalani hidup seperti ini." - "What is Life" oleh Moo Song.
"'What is Life' oleh Lee Moo Song"
"Apa itu cinta? Apa itu rasa sakit?"
"Dia sudah menikah dengan putri pujaannya selama 24 tahun"
"Tapi masih tidak tahu apa itu hidup"
"Aku selalu lemah saat bersamanya"
"Itulah kehidupan"
"Aku kesal dan bergegas ke beranda"
"Sedih"
"Tapi Miss Korea Sa Youn adalah satu-satunya untukku"
"Aku akan mencintaimu saja"
"Penampilannya menunjukkan Suka dan duka hidupnya"
- Terima kasih. - Bagus.
Terima kasih.
Kurasa lagu itu
adalah tentang kepahitan hidup.
Kata itu terdengar seperti "Kesal" di awal lagu.
- Apa terdengar seperti itu? - Ya.
Pada awalnya...
Bukankah itu "Moo Song, Moo Song"?
- Begini... - "Kehidupan itu pahit."
- Sebagian orang mengatakan itu. - Lagu ini...
- Begitu rupanya. - Aku merekam lagu ini di AS.
Pada awalnya, aku ingin menambahkan
"assa, assa" sebagai jawaban
- agar lagunya makin menarik. - "Assa, assa"
Aku meminta mereka menyanyikan "assa, assa".
Tapi karena penyanyi Amerika
tidak bisa mengucapkannya dan tidak memahami budaya kita,
- Mereka tidak bisa meningkatkannya. - Para penyanyi latar wanita.
Benar.
- Mereka orang asing. - Mereka berusaha keras.
Tapi kedengarannya aneh bagi orang Korea.
Beberapa orang mengatakan
- "Moo Song, Moo Song", - Begitu rupanya.
dan ada yang bilang itu "wusuk, wusuk".
Namun, itu membantu
- kesuksesan lagu itu. - Itu benar.
Tapi tidak ada... Kamu bilang "pahit"?
- Ya. Itu berarti - Kesal.
- Bahwa hidup itu pahit. - Begitu rupanya.
- Kehidupan kadang terasa pahit. - Itu benar.
Kehidupan pahit untuk Moo Song, dan manis untuk Soo Jong, bukan?
Kenapa kamu bilang kehidupanku pahit?
Kamu yakin itu bukan Seo Beom?
Astaga. Ayolah.
Kurasa kehidupan Seo Beom adalah yang paling manis.
Tema hari ini "Bravo, My Wife".
Kenapa kalian tidak mengatakan sesuatu kepada istri kalian?
Seo Beom, kamu yang pertama.
- Penyanyi Cantik Jo Gap Kyeong? - Ya.
Penyanyi cantik Jo Gap Kyeong,
Aku selalu berterima kasih kepadamu.
Mari kita terus menjalani
hidup yang bahagia, dan menyenangkan.
Bagaimana? Bagus.
Karena mereka akan segera pulang,
mereka akan kembali normal.
Aktifkan mode normal, semuanya.
Benar.
- Moo Song. - Aku?
Ya.
Aku yang salah.
Jika ada.
Itu bagus. Dia kembali normal.
Terima kasih sudah tinggal denganku.
Aku tidak ingin kamu menjadi makin dewasa.
"Penuh kasih sayang"
Mari kita jaga kesehatan.
Terima kasih.
Itu komentar yang mendalam.
Jae Ryoung, aku yakin sudah lama kamu tidak melakukan ini.
Pasti dia merasa seperti sedang menulis janji tertulis.
Terima kasih, dan aku mencintaimu.
- Dia malu. - Dia lucu.
- Baiklah. - Soo Jong.
Hee Ra, aku selalu bersyukur.
Kamu selalu berada di sisiku.
Kamu melihat dan berjalan
ke arah yang sama denganku.
Aku selalu mendukungmu.
Terima kasih. Aku mencintaimu.
Itu sangat manis.
Semuanya berterima kasih kepada istri mereka.
- Tentu saja. - Itu benar.
- Kita harus bersyukur. - Aku bersyukur.
Radio Star akan menganggap para pemirsa
sebagai istri yang cantik.
Kami akan terus menyayangimu selama sisa hidup kami.
Jadi, tolong jangan ke mana-mana,
dan tonton terus Radio Star.
Kita akan berpisah di sini. Sampai jumpa pekan depan.
Sampai jumpa.